Warning: file_put_contents() [function.file-put-contents]: Only 139264 of 168082 bytes written, possibly out of free disk space in [path]/includes/functions.php on line 7102
پروژه های ترجمه طلوع رویا (محل ارائه نظر، پیشنهاد کتاب و اخبار )

کاربران برچسب زده شده

صفحه 1 از 18 1234511 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 176

موضوع: پروژه های ترجمه طلوع رویا (محل ارائه نظر، پیشنهاد کتاب و اخبار )

  1. asura آواتار ها
    asura
    مدیر ترجمه
    Aug 2011
    914
    امتیازها
    19,983
    سطح
    43
    امتیازها: 19,983, سطح: 43
    تمام شدن سطح: 15%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 767
    فعالیت کل: 42.0%
    یاد شده
    در 7 پست
    برچسب زده شده
    در 23 تاپیک

    Question پروژه های ترجمه طلوع رویا (محل ارائه نظر، پیشنهاد کتاب و اخبار )

    فهرست فعلی پروژه های ترجمه گودلایف در زیر آمده است:

    ردیف نام کتاب نام مجموعه وضعیت لینک توضیحات
    ۱ عروس چرم پوش (جلد دوازدهم) نایت ساید در حال ترجمه [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲ روح آتش (جلد پنجم) شمشیر حقیقت در حال ترجمه [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۳ [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] (جلد دو) آوای خالق در حال ارائه [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۴ جشن اژدهایان (جلد سوم ) حلقه جادوگر در حال ترجمه [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۵ مطالعه زهر حماسه ایژیا در حال ارائه [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۶ راه سایه ها فرشته شب پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۷ هکس هال هکس هال پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۸ everneath everneath پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۹ منشور سیاه منشور سیاه پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۰ کشف ساحره‌ها تمام ارواح پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۱ شاهزاده خارها امپراطوری ویران پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۲ پادشاه آهنین پری آهنین پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۳ شاگرد آدمکش پیشگو پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۴ من شماره چهار هستم میراث لورین پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۵ دیگر مدرسه‌ای در کار نیست-برای همیشه ماکسیمم راید پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۶ مرد نگهبان چرخه اهریمن پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۷ باغ‌های ماه مالازان پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۸ جیمز پاتر و تالار بزرگان جیمز پاتر پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۱۹ Hounded دروئید آهنین پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۰ نیمه راه قبر زن شکارچی شب پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۱ مردی با طوق طلا تواریخ پنهان پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۲ صد هزار پادشاهی میراث پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۳ تب تاریک تب پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۴ شاهزاده احمق‌ها جنگ ملکه سرخ پروژه آینده [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ۲۵ کتاب گستره کتاب گستره پروژه آینده لینک
    ۲۶ آزمون‌های آپولو پیشگوی مخفی پروژه آینده لینک
    ۲۷ چکش ثور مگنوس چیس و خدایان ازگارد پروژه آینده لینک


    ردیف نام مجموعه تعداد جلد ترجمه شده لینک توضیحات بیشتر
    ۱ شمشیر حقیقت ۳ لینک
    ۲ نایتساید ۷ لینک
    ۳ ماکسیمم راید ۱ لینک
    ۴ آوای خالق ۱ لینک
    ۵ اسب جنگی ۱ لینک
    ۶ مرتال گست ۱ لینک
    ۷ گرفتار ۱ لینک
    ۸ نماد گمشده ۱ لینک
    ۹ نغمه یخ و آتش ۲ لینک
    ۱۰ مگنوس چیس ۱ لینک
    ۱۱ حلقه جادوگر ۲ لینک
    ۱۲ مجموع ۲۱



    برای اطلاع از آخرین تغییرات به این فهرست مراجعه نمایید.

    لطفا با شرکت در نظرسنجی ها در انتخاب کتاب بهتر ما را یاری رسانید. @[مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید][مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] @[مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] @[مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید][مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] @[مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] @[مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    ویرایش توسط asura : 01-02-2017 در ساعت 01:20 AM
    Think of how stupid the average person is, and then realize half of them are stupider than that.
    در این درگه که گه گه کُه، کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غِرَّه به امروزت که از فردا نِه ای آگه!


    تشکرها Fatima, irina, daren-shan, jey, A.N.A, HeSaM, puuya, haniyeh, farzi, volkan1 و31 دیگر از این پست تشکر کرده اند
    #1 ارسال شده در تاريخ 12-09-2013 در ساعت 09:12 PM

  2. asura آواتار ها
    asura
    مدیر ترجمه
    Aug 2011
    914
    امتیازها
    19,983
    سطح
    43
    امتیازها: 19,983, سطح: 43
    تمام شدن سطح: 15%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 767
    فعالیت کل: 42.0%
    یاد شده
    در 7 پست
    برچسب زده شده
    در 23 تاپیک
    توضیحاتی در رابطه با گزینه*های نظر سنجی

    ویرایش توسط asura : 12-09-2013 در ساعت 11:50 PM
    Think of how stupid the average person is, and then realize half of them are stupider than that.
    در این درگه که گه گه کُه، کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غِرَّه به امروزت که از فردا نِه ای آگه!


    تشکرها A.N.A, puuya, Fatima, haniyeh, Kumagawa, Stefan, مهشید از این پست تشکر کرده اند
    #2 ارسال شده در تاريخ 12-09-2013 در ساعت 09:49 PM

  3. Seeker آواتار ها
    Seeker
    مترجم گودلایف
    Aug 2011
    52
    امتیازها
    484
    سطح
    5
    امتیازها: 484, سطح: 5
    تمام شدن سطح: 34%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 66
    فعالیت کل: 0%
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 5 تاپیک
    با سلام

    [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] یا میزبان نرجمه شده اش توی بازار هست


    Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning
    Albert Einstein
    تشکرها asura, haniyeh, Stefan از این پست تشکر کرده اند
    #3 ارسال شده در تاريخ 12-09-2013 در ساعت 11:38 PM

  4. Lord Grey آواتار ها
    Lord Grey
    Aug 2011
    263
    امتیازها
    3,180
    سطح
    16
    امتیازها: 3,180, سطح: 16
    تمام شدن سطح: 33%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 270
    فعالیت کل: 0%
    حالت من
    Ghati
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 2 تاپیک
    چرا کسی به فکر چرخ زمان نیـــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــست
    تشکرها asura, haniyeh, Kumagawa, Stefan, معرف از این پست تشکر کرده اند
    #4 ارسال شده در تاريخ 12-09-2013 در ساعت 11:40 PM

  5. asura آواتار ها
    asura
    مدیر ترجمه
    Aug 2011
    914
    امتیازها
    19,983
    سطح
    43
    امتیازها: 19,983, سطح: 43
    تمام شدن سطح: 15%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 767
    فعالیت کل: 42.0%
    یاد شده
    در 7 پست
    برچسب زده شده
    در 23 تاپیک
    نقل قول نوشته اصلی توسط Seeker [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    با سلام

    [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید] یا میزبان نرجمه شده اش توی بازار هست


    ممنون که اطلاع دادی.
    نقل قول نوشته اصلی توسط Lord Grey [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    چرا کسی به فکر چرخ زمان نیـــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــست
    میگن این کتاب ممکنه چاپ انتشاراتی بشه برای همین منتظریم ببینیم چی میشه.
    Think of how stupid the average person is, and then realize half of them are stupider than that.
    در این درگه که گه گه کُه، کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غِرَّه به امروزت که از فردا نِه ای آگه!


    تشکرها Lord Grey, haniyeh, Fatima, Kumagawa, zareb, Stefan از این پست تشکر کرده اند
    #5 ارسال شده در تاريخ 12-09-2013 در ساعت 11:53 PM

  6. farzi آواتار ها
    farzi
    Jun 2011
    اهواز
    8
    امتیازها
    72
    سطح
    1
    امتیازها: 72, سطح: 1
    تمام شدن سطح: 22%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 78
    فعالیت کل: 0%
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 2 تاپیک
    سلام
    دوران اژدها تا الان 5 فصل از کتاب شاه کش رو ارائه داده
    میشه یه خلاصه از کتابا بذارین
    تشکرها asura, Stefan از این پست تشکر کرده اند
    #6 ارسال شده در تاريخ 12-10-2013 در ساعت 12:39 AM

  7. asura آواتار ها
    asura
    مدیر ترجمه
    Aug 2011
    914
    امتیازها
    19,983
    سطح
    43
    امتیازها: 19,983, سطح: 43
    تمام شدن سطح: 15%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 767
    فعالیت کل: 42.0%
    یاد شده
    در 7 پست
    برچسب زده شده
    در 23 تاپیک
    نقل قول نوشته اصلی توسط farzi [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    سلام
    دوران اژدها تا الان 5 فصل از کتاب شاه کش رو ارائه داده
    میشه یه خلاصه از کتابا بذارین
    خلاصه از کتابا یعنی چطوری؟

    ما به احتمال زیاد در صورت تکمیل یا با پارتهای بزرگ شاهکش رو بزاریم.
    Think of how stupid the average person is, and then realize half of them are stupider than that.
    در این درگه که گه گه کُه، کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غِرَّه به امروزت که از فردا نِه ای آگه!


    تشکرها Fatima, Kumagawa, Stefan از این پست تشکر کرده اند
    #7 ارسال شده در تاريخ 12-10-2013 در ساعت 12:43 AM

  8. rainymoon آواتار ها
    rainymoon
    Apr 2008
    240
    امتیازها
    2,856
    سطح
    15
    امتیازها: 2,856, سطح: 15
    تمام شدن سطح: 36%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 194
    فعالیت کل: 0%
    حالت من
    Mashghool
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 0 تاپیک
    بستگی به محتوای مجموعه داره
    فکر کنم منظور دوستان از خلاصه هم همین بوده که یه محتوای کلی از داستان و فضاش داده بشه.
    یه آشنایی اولیه با فضا، مخاطب ها و احیانا نویسنده اونا
    و اینکه بیشتر تو چه ژانریه؟ و نیتش از نوشتن کتاب انتقال چه موضوعاتی بوده و ...

    ضمنا اگه کسی کتاب جدید پیشنهاد میده، لطفا یه توضیحاتی در مورد کتاب هم ضمیمه اش کنه و اینکه چرا به نظرش اون کتاب برای کار ترجمه بهتره

    به هر حال باید دقت کرد که هر کتابی دست گرفته بشه، عموما چند جلدیه و کلی مدت وقت مترجم ها رو می گیره، باید ارزش این وقت گذاری رو داشته باشه.
    وقتى ريشه معرفتى نباشد؛ غرور ناشى از نادانى به يافته‏ هاى ذهنى خود باشد و تمسّك به ظواهر دين هم وجود داشته باشد، نتيجه اين مى‏شود؛ مارقين.
    تشکرها farzi, asura, Arsham, Stefan, مهشید از این پست تشکر کرده اند
    #8 ارسال شده در تاريخ 12-10-2013 در ساعت 01:01 PM

  9. farzi آواتار ها
    farzi
    Jun 2011
    اهواز
    8
    امتیازها
    72
    سطح
    1
    امتیازها: 72, سطح: 1
    تمام شدن سطح: 22%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 78
    فعالیت کل: 0%
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 2 تاپیک
    نقل قول نوشته اصلی توسط rainymoon [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    بستگی به محتوای مجموعه داره
    فکر کنم منظور دوستان از خلاصه هم همین بوده که یه محتوای کلی از داستان و فضاش داده بشه.
    یه آشنایی اولیه با فضا، مخاطب ها و احیانا نویسنده اونا
    و اینکه بیشتر تو چه ژانریه؟ و نیتش از نوشتن کتاب انتقال چه موضوعاتی بوده و ...
    ممنون.منظورم همین بود
    وقتی ندونم کتابش چیه و حتی یه ایده کوچولو راجع به موضوعش نداشته باشم چطور میتونم اونو انتخاب کنم که بخونم؟
    ویرایش توسط farzi : 12-10-2013 در ساعت 01:30 PM
    تشکرها asura, Kumagawa, Stefan, مهشید از این پست تشکر کرده اند
    #9 ارسال شده در تاريخ 12-10-2013 در ساعت 01:27 PM

  10. asura آواتار ها
    asura
    مدیر ترجمه
    Aug 2011
    914
    امتیازها
    19,983
    سطح
    43
    امتیازها: 19,983, سطح: 43
    تمام شدن سطح: 15%, میزان امتیاز صعود به سطح بالا: 767
    فعالیت کل: 42.0%
    یاد شده
    در 7 پست
    برچسب زده شده
    در 23 تاپیک
    نقل قول نوشته اصلی توسط rainymoon [مهمانان عزیز خواش آمدید/کاربران عضو شده شما میتوانید قبل از پاسخ دادن لینک ها را ببینیدبرای ثبت نام اینجا را کلیک کنید]
    بستگی به محتوای مجموعه داره
    فکر کنم منظور دوستان از خلاصه هم همین بوده که یه محتوای کلی از داستان و فضاش داده بشه.
    یه آشنایی اولیه با فضا، مخاطب ها و احیانا نویسنده اونا
    و اینکه بیشتر تو چه ژانریه؟ و نیتش از نوشتن کتاب انتقال چه موضوعاتی بوده و ...

    ضمنا اگه کسی کتاب جدید پیشنهاد میده، لطفا یه توضیحاتی در مورد کتاب هم ضمیمه اش کنه و اینکه چرا به نظرش اون کتاب برای کار ترجمه بهتره

    به هر حال باید دقت کرد که هر کتابی دست گرفته بشه، عموما چند جلدیه و کلی مدت وقت مترجم ها رو می گیره، باید ارزش این وقت گذاری رو داشته باشه.
    البته برای اونایی که ترجمه میشن تاپیک مخصوص زده میشه و همه چیز هست. برای مجموعه*های داخل نظرسنجی هم لینک گودریدز گذاشته شده تو پست دوم تا بتونن بخونن و برای اونایی که با انگلیسی آشنایی زیادی ندارن هم سعی می کنم خلاصه گودریدز رو ترجمه کنم بزارم.
    Think of how stupid the average person is, and then realize half of them are stupider than that.
    در این درگه که گه گه کُه، کَه و کَه کُه شود ناگه مشو غِرَّه به امروزت که از فردا نِه ای آگه!


    تشکرها Kumagawa, farzi, Pishro, Stefan از این پست تشکر کرده اند
    #10 ارسال شده در تاريخ 12-10-2013 در ساعت 04:10 PM

صفحه 1 از 18 1234511 ... آخرینآخرین

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

Designed With Cooperation

Of Creatively & VBIran

Single Sign On provided by vBSSO