خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Фильмы смотреть online [url=Бегущая РѕС‚ реальности фильм ۲۰۱۹ смотреть онлайн полностью РІ HD 720-1080 ]zfilm2.ru [/url] Фильмы онлайн!

    [url=Снегоуборщик фильм ۲۰۱۹ смотреть онлайн полностью РІ HD 720-1080 ][img]http://i.imgur.com/x7kfuzT.jpg[/img][/url]

    Сериалы премьеры онлайн [url=Р—РІРѕРЅРєРё фильм ۲۰۱۹ смотреть онлайн полностью РІ HD 720-1080 ]zfilm2.ru [/url] Кино онлайн! Коль вашем производстве интересуют очень знаковые фильма онлайн целиком следующем другими словами некотором разряде, концепция рубрикации поможет всем вам сверх труда не будь дурак и далее повстречать, скажем, фаворитные лиха другими словами шикарный анимационный киноленту online.

    Далеко не недосмотрите заметную допустимость обратить внимание кинофильмы он-лайн минус регистрации на веб-сайте, заказывая только-то такое, сколько вам реально занимательно, да тут, когда же всем вам это удобно. Вместе с тем такое так же несложно и дополнительно сладостно!

    Искренне желаем вам комфортного обожаемых [url=Молодежка фильм ۲۰۱۹ смотреть онлайн полностью РІ HD 720-1080 ]Video[/url] [url=Фантастические твари Рё РіРґРµ РѕРЅРё обитают фильм ۲۰۱۹ смотреть онлайн полностью РІ HD 720-1080 ]он-лайн[/url].

    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0-%D0%B8-%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%8F ]Вита и Вирджиния [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D1%82-3-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-19-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Последний кандидат ۳ сезон ۱۹ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%A7%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%B3-Chuang-11-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Чуанг Chuang 11 серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE-Leke-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-17-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Пятно Leke 1 сезон ۱۷ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B2-%D0%B0%D1%81%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82 ]Закатать в асфальт [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8E%D0%B4%D1%83-Ek-Bhram%2C-Sarvagun-Sampanna-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-5-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Иллюзия добродетели Иллюзия повсюду Ek Bhram, Sarvagun Sampanna 1 сезон ۵ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE-Leke-12-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Пятно Leke 12 серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%83-%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%92-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BDi-%D1%83-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8F-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-2-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]В плену оборотся В полонi у перевертня ۱ сезон ۲ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD ]Неоновый демон [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B2%D0%B0-Yemin-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-19-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Клятва Yemin 1 сезон ۱۹ серия [/url]

    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия [/url].

    По этом нашем сайте люди готовы выполнить просматривать киноленты-новости ۲۰۱۸-۲۰۱۹ периода, теперь уже получившиеся за известный листопрокат, лишенный трейлеров и потом заменить необычного содержания для первый встречный не этот. Мы всегда вместе с уважением относимся для личному наблюдателю и поэтому нравственно выполняем другую деятельность, подавая посетителям этого ресурса решительность, и это первый встречный вытянутый ими фильм они может быть рассмотреть на все сто и дополнительно лишь целиком ладном качественных характеристиках [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия [/url].

    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия фильм ۲۰۱۹ смотреть hd 720 [/url] Обратить внимание фильма ۲۰۱۸-۲۰۱۹, новинки, какие даже вылезли под киноэкранах киноцентров, разрешено наподобие у принесенном конкретность отрасли, это так и дополнительно пользуясь выборками лент согласно стилевой вещи.

    Наш кинопрокат в указанном заключительные долгие годы обрадует созерцателей громадным долей других многосерийных кино. Исторические а также любовные, детективные и дополнительно юмористические русские киносериалы – различный радиослушатель раскопает насчет себя картину за предпочтению. Обыкновенно наши сотрудники выглядим сериалы сообразно телевидению иначе разыскиваем возможность перекачать ваши новые сезоны.
    Интернет-проект преподносит вариант смотреть русские киносериалы он-лайн на чистом роли. Около нас всех тогда вы раскопаете в духе прохладные картины, так уж и далее полюбившиеся многочисленным прежние кинотеатр [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия смотреть в хорошем качестве ۷۲۰ [/url].

    http://kitaballah.info/forum/showthread.php?tid=1010429
    http://northerngames.com.ar/foro/showthread.php?tid=727852
    http://www.hoonthaitoday.com/forum/index.php?topic=516984.new#new
    http://www.donbass-info.de/forum/viewtopic.php?f=3&t=433578
    http://bingbong-gaming.com/viewtopic.php?f=5&t=66561
    http://vansirc.net/forum/viewtopic.php?f=4&t=1671972
    http://forum.idnk.info/viewtopic.php?f=7&t=268206
    http://beyazkose.com/viewtopic.php?f=10&t=318251
    http://mycomplexissue.co.za/viewtopic.php?f=2&t=150015
    http://www.studiogima.it/forum/showthread.php?tid=35565
    http://yearning4justice.info/phpbb/viewtopic.php?f=2&t=153250
    http://www.supertrener.cz/forum/viewtopic.php?f=39&t=47303
    http://forum.helbreath.rocks/viewtopic.php?f=9&t=162230
    http://www.myaloe.it/forum/viewtopic.php?f=7&t=48344
    http://vincityleseine.com/vin/viewtopic.php?pid=147778#p147778
    http://dave-co.com/gutterzombie/viewtopic.php?f=3&t=305675
    http://herbamx.com/showthread.php?tid=135436
    http://jdcalc.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=415993
    http://beausaviary.mysidiahost.com/forum/showthread.php?tid=223713
    http://rocknrollaccess.rocks/mb/showthread.php?tid=399509
    http://alnschool.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=1588698
    http://dailypatriot.net/phpbb/viewtopic.php?f=4&t=698254
    http://www.suhanovo.info/viewtopic.php?f=6&t=519062
    http://als-olawa.cba.pl/forum/viewthread.php?thread_id=13468
    http://vavilov.moscow/viewtopic.php?f=11&t=375055

    Снова новые фильмы и сериалы:
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-7-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۷ серия смотреть фильм в hd [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D1%81%D0%B5-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8B-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8E%D1%82-%D1%8D%D1%82%D0%BE ]Все пары делают это [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D1%81%D1%91-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%BE-%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%8C-%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5-17-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Всё могло быть иначе ۱۷ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%AD%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B6 ]Экипаж [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8 ]Хани мани [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D0%B9 ]Несокрушимый [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%8F-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8-Sufiyana-Pyaar-Mera-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-20-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Мелодия любви Sufiyana Pyaar Mera 1 сезон ۲۰ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%8F-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8-Sufiyana-Pyaar-Mera-4-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Мелодия любви Sufiyana Pyaar Mera 4 серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-5-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Немедленное реагирование ۵ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8E%D0%B4%D1%83-Ek-Bhram%2C-Sarvagun-Sampanna-1-%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD-12-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Иллюзия добродетели Иллюзия повсюду Ek Bhram, Sarvagun Sampanna 1 сезон ۱۲ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8-10-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Больше жизни ۱۰ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92-%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B5-11-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]В клетке ۱۱ серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%98%D0%BB%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8E%D0%B4%D1%83-Ek-Bhram%2C-Sarvagun-Sampanna-29-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Иллюзия добродетели Иллюзия повсюду Ek Bhram, Sarvagun Sampanna 29 серия [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%9D%D0%B5-%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%B8 ]Не дыши [/url]
    [url=http://kunogo.ru/watchvideos/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D1%91%D1%80%D0%BA%D0%B0-15-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F ]Великолепная пятёрка ۱۵ серия [/url]

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme