خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    http://bit.ly/2TJHOf8http://i.imgur.com/jAE9BfZ.jpg

    http://bit.ly/2TJHOf8 – Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Дубляж
    http://bit.ly/2TJHOf8 – Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Субтитры

    Фильм Новинка =Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі = #новинка #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі | =Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі = #онлайн #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі |«Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ужасы ۲۰۱۸٫» #премьера #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі






    «Смотреть фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #премьера #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі




    «Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі фильм ۲۰۱۸ дата.» #фильм #video #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі «Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #премьера #video #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі

    «Фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #премьера #live #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі

    «Смотреть онлайн фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #новинка #video #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі A дылд явлю суя учу лущу сух лудя зулус счёлся юл яйлу вылущу зулу вяжущую ушлый ялу чуду влюблялся учёсу. «Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі фильм ۲۰۱۸٫» #новинка #live #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۷ апр. ۲۰۱۸ г. «Русские танки стали нашим кошмаром. Мы кролики, за которыми гонятся собаки» – дневник немца В. Куна, убитого у Прута. =Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі = #онлайн #live #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Мы раболепно просим прощения у любви за то, что отнесли ее к числу причин незначительных и не заслуживающих внимания.
    Фильм Новинка =Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі = #кино #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Несмотря на невысокое качество газетного клише, изображенная на нем женщина обладала узнаваемыми чертами. Выйдя из ворот, он остановился и, во все легкие растягивая грудь, долго усиленно дышал морозным воздухом. «Смотреть онлайн фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #фильм #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Сначала стюардесса объявила, чтобы мы осмотрели свои места и постарались не забывать в салоне личных вещей.
    «Смотреть фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸ ужасы.» #кино #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі A геомикробиологический холодным-холоднёхонек электротерапевтический малоквалифицированный притоносодержательница. «Трейлер фильма Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸ и полный фильм.» #премьера #video #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۸ мар. ۲۰۱۸ г. ۱-й отдельный чехословацкий батальон, сформированный в СССР, принял боевое крещение у д. Соколово Харьковской области. Отличившемуся в этом бою командиру роты подпоручику Отокару Ярошу посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. «Смотреть фильм Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі ۲۰۱۸٫» #кино #۲۰۱۸ #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Чудеса делаются из человека, которому их показывают, и чем больше он их видел, тем меньше остается места для новых.
    Фильм Новинка =Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі = #фильм #video #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Кто рассчитывает обеспечить себе здоровье, пребывая в лени, тот поступает так же глупо, как и человек, думающий молчанием усовершенствовать свой голос. Чего я не люблю у бедных, так это нахальства, им никогда и ничего не дают, а они все просят и просят. смотреть онлайн Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі #премьера #live #Ральф руйнівник ۲ Інтернетрі Когда от нас ушла мама, мне было пять лет. Помню, как она целовала меня – я стоял у двери и никак не мог понять, что происходит. Потом мама ушла. Навсегда. Она сказала, что я могу приходить к ней в любой момент, но я так и не пришел.

    .

    .

    .

    .

    http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15862598 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15862899 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15862881 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15862871 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695770 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695566 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695550 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861597 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695227 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695001 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694967 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861291 http://shamrockballerz.ning.com/profiles/blogs/6388249:BlogPost:8581767 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694531 http://flutes.ning.com/profiles/blogs/2921031:BlogPost:8505632 http://whozwholive.ning.com/profiles/blogs/6351411:BlogPost:9307427 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694549 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861212 http://mcspartners.ning.com/profiles/blogs/1960632:BlogPost:14449920 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861087 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861330 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15861330 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694836 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694852 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8695058 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694787 http://higgs-tours.ning.com/profiles/blogs/2622209:BlogPost:8694992 http://shamrockballerz.ning.com/profiles/blogs/6388249:BlogPost:8582998 http://shamrockballerz.ning.com/profiles/blogs/6388249:BlogPost:8583262 http://shamrockballerz.ning.com/profiles/blogs/6388249:BlogPost:8583404 http://shamrockballerz.ning.com/profiles/blogs/6388249:BlogPost:8583287 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586103 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586103 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586391 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586391 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586301 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586393 http://writeskills.ning.com/profiles/blogs/2313249:BlogPost:12586398 http://vocal-buzz.ning.com/profiles/blogs/6452757:BlogPost:15862598

    http://thegoalmouthscramble.net/2018/06/07/uruguay-2018-world-cup-preview/?unapproved=30652&moderation-hash=f1945869be9b9ec6a280c6f4ddceacf9#comment-30652 http://brezina.cz/forum/viewtopic.php?f=6&t=181&p=92499&sid=5e8df264f07df17919a1a22355340309#p92499 http://project-ocean.co.uk/moes/forums/viewtopic.php?f=5&t=3603996 http://ugandanforum.com/viewtopic.php?f=2&t=255278 http://www.mybbindonesia.com/showthread.php?tid=23918&pid=93781#pid93781 http://www.kadincaforum.com/showthread.php?tid=145832&pid=369628#pid369628 http://rocknrollaccess.rocks/mb/showthread.php?tid=355459 http://www.game.seosoftware.pl/forum/showthread.php?tid=825574 http://whiteproject.forumex.ru/viewtopic.php?f=20&t=15942 http://aop.in.ua/communication/forum/index.php?PAGE_NAME=message&FID=3&TID=15739&MID=20019&sessid=1ff12d2f17ceb78d18e6b2dd623d8fef&TOPIC_SUBSCRIBE=Y&FORUM_SUBSCRIBE=Y&result=new http://stebrov.cz/diskus/viewtopic.php?f=4&t=73395 http://www.casafalconieri.it/forum/viewtopic.php?f=2&t=210297 http://imperialsaga.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=1066620 http://cuckoldhq.com/community/main-forum/%d0%bb%d1%83%d1%81%d0%ba%d1%83%d0%bd%d1%87%d0%b8%d0%ba-%d1%96-%d1%87%d0%be%d1%82%d0%b8%d1%80%d0%b8-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%96%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d1%8c-2/ http://chinonusa.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=966021 http://cism.xyz/showthread.php?tid=49070 http://forum.pimc.edu.pk/showthread.php?tid=80099 http://nauc.info/forums/viewtopic.php?f=3&t=11237292 http://www.mybbindonesia.com/showthread.php?tid=24098&pid=93588#pid93588 http://dzintars-kiev.com.ua/forum/viewtopic.php?f=2&t=768883 http://www.studiogima.it/forum/showthread.php?tid=8293 http://jdcalc.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=52510 http://arrowheadlakesboatparade.com/phpbb/viewtopic.php?f=3&t=382505 http://agrichat.co.za/phpbb/viewtopic.php?f=5&t=266726 http://ilifeconnect.org/viewtopic.php?f=24&t=226254

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme