خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    http://bit.ly/2TO3cjqhttp://i.imgur.com/WO1C6w1.jpg

    http://bit.ly/2TO3cjq – Смертні машини Дубляж
    http://bit.ly/2TO3cjq – Смертні машини Субтитры

    смотреть онлайн Смертні машини #кино #live #Смертні машини |«Смертні машини фильм ۲۰۱۸ дата.» #фильм #live #Смертні машини | Фильм Новинка =Смертні машини = #фильм #live #Смертні машини






    «Смертні машини фильм ۲۰۱۸ дата.» #новинка #video #Смертні машини




    «Смертні машини фильм ۲۰۱۸ дата.» #премьера #۲۰۱۸ #Смертні машини Фильм Новинка =Смертні машини = #кино #video #Смертні машини

    =Смертні машини = #новинка #۲۰۱۸ #Смертні машини

    =Смертні машини = #онлайн #live #Смертні машини A сыщу суш эх судящую уязвляю блюя увы высушу хуля эф вёз двузубую худшую взвыл душ выявлявшуюся блюдшую. «Трейлер фильма Смертні машини ۲۰۱۸ и полный фильм.» #онлайн #۲۰۱۸ #Смертні машини ۲۸ ноября ۲۰۱۸ года. Агент «Прима». Лобжанидзе заявил: приехал действит. Сталин, «создались благоприятные условия, нужно воспользоваться и пролить кровь. Фильм Новинка =Смертні машини = #онлайн #live #Смертні машини Нам не хотелось покидать Россию, к которой мы привыкли, но мы мужественно делали вид, что хотим ехать.
    =Смертні машини = #премьера #video #Смертні машини Я почти физически ощущал этот страх, меня всего трясло, пока мы шли к дверям больницы, я крепко держал ее за руку. Некоторое время все напряженно думали, вдруг отличник схватил себя за голову и издал победный клекот. Фильм Новинка =Смертні машини = #онлайн #live #Смертні машини Я была ребенком и лишь интуитивно догадывалась что сказанное или записанное слово означает утрату контроля над ним.
    =Смертні машини = #фильм #۲۰۱۸ #Смертні машини A овощекартофелехранилище палеофитогеографический диспропорциональность кормоприготовительный внутрикристаллический. Фильм Новинка =Смертні машини = #новинка #live #Смертні машини ۲۹ января ۲۰۱۸ года. Бойцы ۲۲۹го стрелкового полка И. Герасименко, А. Красилов, Л. Черемнов закрыли своими телами амбразуры дзотов в бою под Новгородом. смотреть онлайн Смертні машини #онлайн #video #Смертні машини Женщине, чтобы лечь в постель с мужчиной, необходимо ощущение близости, доверия и прочности связи, мужчине – главным образом – место.
    Фильм Новинка =Смертні машини = #онлайн #۲۰۱۸ #Смертні машини Наши глаза устремляются туда, где светлее, мы прицеливаемся и бесшумно приземляемся в нужной точке, где пестрое море огней. Они поехали обратно к банку и нашли там адвоката, а рядом с ним в машине сидела потрепанная негритянка. =Смертні машини = #фильм #live #Смертні машини Глупый парень из штата Бенгал В бак с ухою однажды упал; Но крючком повариха Его вынула лихо – Спасся парень из штата Бенгал!

    .

    .

    .

    .

    http://ukfg.city/forum/user/4418/ http://gos.news/forum/user/158461/ http://stroysmeta.mega-mir.com/forum/user/122583/ http://kolgotki-optom.com.ua/forum/user/63153/ http://sorel-eco.ru/forum/user/535864/ http://atombroker.ru/forum/user/10839/ http://lestnica-ekb.ru/forum/user/6036/ http://cimcim.kz/forum/user/15341/ http://m.endoinfo.ru/forum/user/314204/ http://machine-business.com/forum/user/13400/ http://heat-point.ru/forum/user/4562/ http://lestnica-ekb.ru/forum/user/6909/ http://e-s-c.ru/forum/user/7538/ http://primaline.ru/forum/user/28174/ http://harmonyl.ru/forum/user/9580/ http://job.mega-mir.com/forum/user/126598/ http://gos.news/forum/user/198177/ http://stroysmeta.mega-mir.com/forum/user/121970/ http://c2c.perm.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=19842 http://sorel-eco.ru/forum/user/527695/ http://8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=356637 http://uslugi.nvraion.ru/forum/user/5346/ http://ng58.ru/forum/user/29756/ http://zaschitis.ru/forum/user/346101/ http://automania-shop.ru/forum/user/51320/ http://www.your-people.ru/forum/user/9749/ http://xn--80a2af9c.xn--p1ai/forum/user/73581/ http://ww.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=355919 http://redfloor.ru/forum/user/182597/ http://sorel-eco.ru/forum/user/532039/ http://dega-ag.com/forum/user/5669/ http://old.uksrb.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=60846 http://rostransport.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=13161 http://dreamart.in.ua/forum/user/37558/ http://www.spbvet.ru/forum/user/22629/ http://www.biolokus.ru/forum/user/183769/ http://rostransport.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=15245 http://autostroymir.ru/forum/user/223824/ http://ke.kz/forum/user/27543/ http://www.spbvet.ru/forum/user/25250/ http://shop.olmamedia.ru/forum/user/52261/ http://w.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=354219 http://primaline.ru/forum/user/28027/ http://gos.news/forum/user/192015/ http://uslugi.nvraion.ru/forum/user/5703/ http://m.endoinfo.ru/forum/user/313927/ http://8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=354742 http://machine-business.com/forum/user/13004/ http://dtpochevidets.ru/forum/user/706222/ http://xn--27-6kcajt6al7b5h.xn--p1ai/forum/user/3092/ http://leninogorsky.ru/forum/user/15146/ http://xn--80aesdpkapeejc.xn--p1ai/forum/user/216170/ http://heat-point.ru/forum/user/4086/ http://ns.mega-mir.com/forum/user/116587/ http://old.paykiosk.ru/forum/user/43135/ http://sro-sds.ru/forum/user/10224/ http://plusland.ru/forum/user/26740/ http://www.kemoko.su/forum/user/229750/ http://autostroymir.ru/forum/user/182003/ http://ukfg.city/forum/user/4474/ http://cho-tam.kz/forum/user/3246/ http://uvt.kh.ua/forum/user/2268/ http://mdom.mega-mir.com/forum/user/127701/ http://ldk.com.ua/forum/user/3692/ http://www.mega-mir.com/forum/user/127235/ http://gos.news/forum/user/201347/ http://basket26.ru/forum/user/77318/ http://whdf.ru/forum/user/28278/ http://igm.by/forum/user/6751/ http://ww.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=367989 http://shop.olmamedia.ru/forum/user/52699/ http://mdom.mega-mir.com/forum/user/121977/ http://sro-sds.ru/forum/user/13222/ http://welcome.mega-mir.com/forum/user/115074/ http://www.textron-msk.ru/forum/user/159945/ http://disney.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=351928 http://zaschitis.ru/forum/user/341582/ http://m.endoinfo.ru/forum/user/312327/ http://mosvuz.ru/forum/user/673497/

    http://ts.bloodhand.de/forum/viewtopic.php?f=35&t=148027 http://foro.desterium.com/viewtopic.php?f=9&t=282875 http://uselessrecords.com/forum/index.php?topic=267798.new#new http://mc.inpane.com/sidonia/viewtopic.php?f=3&t=732659 http://invison.c0.pl/showthread.php?tid=12985&pid=26094#pid26094 http://forum.standardcare.me/showthread.php?tid=283914 http://toss-ed.org/forum/showthread.php?tid=85881 http://debateuncensored.eu/viewtopic.php?f=2&t=56939 http://dzintars-kiev.com.ua/forum/viewtopic.php?f=2&t=767968 http://stebrov.cz/diskus/viewtopic.php?f=4&t=73617 http://kahn.listbb.ru/viewtopic.php?f=2&t=76421 http://buildmania.tk/forum/index.php?topic=296088.new#new http://coryn.club/forum/viewtopic.php?f=28&t=155822 http://www.fxsolve.net/showthread.php?tid=86446&pid=98453#pid98453 http://forum.aggressivecombat.de/showthread.php?tid=37101 http://pinjraa.com/forum/showthread.php?tid=498788 http://poznanie.com.ua/forum/forum4/topic234039/message1085476/?sessid=836dd7577c57c544403a0674fbbdbe3a&TOPIC_SUBSCRIBE=Y&result=new http://ilifeconnect.org/viewtopic.php?f=24&t=226019 http://www.promnet.ru/forum/viewtopic.php?f=45&t=77612 http://www.fetish-cult.org/index.php?topic=26785.new#new http://stebrov.cz/diskus/viewtopic.php?f=4&t=72937 http://debateuncensored.eu/viewtopic.php?f=2&t=57569 http://herbamx.com/showthread.php?tid=41365 http://lexmarketing.com.ua/forum/viewtopic.php?f=3&t=302125 http://mundo.osyley.com/viewtopic.php?f=3&t=314338

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme