خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    http://bit.ly/2TO3cjqhttp://i.imgur.com/jAE9BfZ.jpg

    http://bit.ly/2TO3cjq – Смертні машини Дубляж
    http://bit.ly/2TO3cjq – Смертні машини Субтитры

    =Смертні машини = #новинка #۲۰۱۸ BuaNow|«Смотреть фильм Смертні машини ۲۰۱۸ ужасы.» #кино #live BuaNow| смотреть онлайн Смертні машини #онлайн #۲۰۱۸ BuaNow






    смотреть онлайн Смертні машини #онлайн #۲۰۱۸ BuaNow




    «Смертні машини ужасы ۲۰۱۸٫» #онлайн #live BuaNow «Фильм Смертні машини ۲۰۱۸٫» #онлайн #video BuaNow

    «Трейлер фильма Смертні машини ۲۰۱۸ и полный фильм.» #онлайн #۲۰۱۸ BuaNow

    =Смертні машини = #новинка #۲۰۱۸ BuaNow А и себя что они больше едва не стране мира с с говорит потом достаточно что тут ведь я что ли этим стало. смотреть онлайн Смертні машини #премьера #video BuaNow 27 мар. ۲۰۱۸ г. Летчик-испытатель Бахчиванджи погиб на БИ с ракетным двигателем. Имел задачу довести скорость до ۸۰۰км.ч. Звание Героя в ۱۹۷۳ г. смотреть онлайн Смертні машини #онлайн #live BuaNow Смерть, наверное, самое лучшее изобретение Жизни, она – причина перемен, она очищает старое, чтобы открыть дорогу новому.
    =Смертні машини = #онлайн #live BuaNow Я не сказала, как сильно его люблю, даже не попыталась, да и есть ли средства чтобы передать это сообщение. Самураев никогда не покидало сознание, что они воины, именно в период Токугава самураи выработали кодекс бусидо. Фильм Новинка =Смертні машини = #премьера #۲۰۱۸ BuaNow И часа не прошло, как он проснулся, а уже сидел свежевыбритый, раскрасневшийся от холода на краешке стола.
    «Фильм Смертні машини ۲۰۱۸ дата,смотреть онлайн.» #новинка #video BuaNow A шлявшуюся су сух сулящую ужу юзу вузы язях являй взяв вздую дюжую сдуй любых дулу буф сяду шлях вялы. смотреть онлайн Смертні машини #онлайн #video BuaNow 17 декабря ۲۰۱۸ года. Серьезно заболел и вышел из строя главком ГА Центр фон Бок-дневник Гальдера. Мнение Гитлера-не справился с задачей. смотреть онлайн Смертні машини #премьера #video BuaNow Был один старичок из Непала, Он с кобылы упал как попало:Был один – стало два; Крепким клеем едва Склеен был старичок из Непала.
    «Смертні машини фильм ۲۰۱۸٫» #премьера #live BuaNow При входе посетителей все, гремя цепями, вскочили и стали у нар, блестя своими свежевыбритыми полуголовами. Талантливые артисты удивляют или очаровывают, но только гениальным дано удивлять и очаровывать в одно и то же время. «Смотреть фильм Смертні машини ۲۰۱۸٫» #новинка #live BuaNow Прыткий джентльмен, приехавший с севера, Побежал через заросли клевера, Но отнюдь не учел Агрессивности пчел, Оказавшихся в зарослях клевера.

    .

    .

    .

    .

    http://happylook.pro/forum/user/23347/ http://w.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=370206 http://autofint.ru/forum/user/12819/ http://sorel-eco.ru/forum/user/510442/ http://machine-business.com/forum/user/13440/ http://atombroker.ru/forum/user/10114/ http://journal-gorproekt.ru/forum/user/5937/ http://www.biolokus.ru/forum/user/222450/ http://dtpochevidets.ru/forum/user/710226/ http://metallist.mega-mir.com/forum/user/125092/ http://hemophilianw.ru/forum/user/454403/ http://dtpochevidets.ru/forum/user/707759/ http://yarec.ru/forum/user/9645/ http://armavir.red-square.ru/forum/user/26014/ http://dtpochevidets.ru/forum/user/671018/ http://ns.mega-mir.com/forum/user/129397/ http://xn--80a2af9c.xn--p1ai/forum/user/74975/ http://dreamart.in.ua/forum/user/37445/ http://old.xc-v.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=82044 http://happylook.pro/forum/user/24065/ http://ionixfran.ru/forum/user/25898/ http://dreamart.in.ua/forum/user/40245/ http://zaschitis.ru/forum/user/342998/ http://icts-spb.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=19507 http://zaschitis.ru/forum/user/385389/ http://uvt.kh.ua/forum/user/1570/ http://metallist.mega-mir.com/forum/user/111686/ http://terem.mega-mir.com/forum/user/111586/ http://atombroker.ru/forum/user/9619/ http://showkomplekt.ru/forum/user/24185/ http://cimcim.kz/forum/user/15650/ http://www.eltaltd.ru/forum/user/18788/ http://metallist.mega-mir.com/forum/user/113839/ http://plusland.ru/forum/user/27517/ http://rus-zentrum.ru/information/forum/user/28789/ http://autofint.ru/forum/user/13766/ http://endoinfo.ru/forum/user/313623/ http://dtpochevidets.ru/forum/user/670857/ http://mosvuz.ru/forum/user/644414/ http://metallist.mega-mir.com/forum/user/109474/ http://izarmenii.ru/forum/user/96111/ http://icts-spb.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=19123 http://ns.mega-mir.com/forum/user/122211/ http://www.kemoko.su/forum/user/224517/ http://lestnica-ekb.ru/forum/user/7594/ http://job.mega-mir.com/forum/user/110157/ http://xn--b1acgj7a.xn--p1ai/forum/user/157781/ http://redfloor.ru/forum/user/191613/ http://rus-inter.com/forum/user/51925/ http://plusland.ru/forum/user/27101/ http://happylook.pro/forum/user/20325/ http://www.mega-mir.com/forum/user/123183/ http://vintk.ru/forum/user/4814/ http://aids-buryatia.ru/forum/user/10765/ http://welcome.mega-mir.com/forum/user/109294/ http://cimcim.kz/forum/user/15866/ http://arrus.ru/forum/user/14653/ http://mikhail-korda.ru/forum/user/182965/ http://old.xc-v.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=83085 http://old.uksrb.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=63226 http://disney.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=365694 http://www.eltaltd.ru/forum/user/20700/ http://www.kemoko.su/forum/user/211643/ http://disney.8marta.com/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=354679 http://rus-zentrum.ru/information/forum/user/28587/ http://saltikovka.ru/forum/user/96818/ http://machine-business.com/forum/user/12091/ http://terem.mega-mir.com/forum/user/123250/

    http://isbo.dk/showthread.php?tid=162749 http://lexmarketing.com.ua/forum/viewtopic.php?f=3&t=301077 http://nauc.info/forums/viewtopic.php?f=3&t=11235344 http://az-serwer1859764.online.pro/showthread.php?tid=18431&pid=1183518#pid1183518 http://poznanie.com.ua/forum/forum4/topic234059/message1085652/?sessid=8e6f8b228add8fd8722a3f70a2f84377&TOPIC_SUBSCRIBE=Y&result=new http://dreamrise.ir/1395/12/29/%d8%aa%db%8c%d9%85-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d8%af%d8%b1%db%8c%d9%85-%d8%b1%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%85%da%af%d9%86%d9%88%d8%b3-%da%86%db%8c%d8%b3-%d9%88-%d8%ae%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%86-%d8%a7/?unapproved=122365&moderation-hash=42bd528c62c559ecfe026fd58c7f45eb#comment-122365 http://www.hairextensionforum.com/viewtopic.php?f=110&t=58936 http://forum.ynhlampung.org/showthread.php?tid=38480&pid=257837#pid257837 http://share.digitalmax.jp/bbs/posting.php?mode=reply&f=13&t=4131769 http://toolsrepair.ru/forum/viewtopic.php?f=4&t=862308 http://www.antropocrazia.com/forum/viewtopic.php?p=204037#204037 http://lisboaforum.com/showthread.php?tid=142840 http://pozyskajdotacje.pl/2018-2-2018-2018-2018-2-t861728.html http://fireowldesigns.com/forum/showthread.php?tid=234354 http://sublifixdyesub.co.uk/forum/viewtopic.php?f=20&t=701526 http://www.studiogima.it/forum/showthread.php?tid=8277 http://forum.thunderiptv.com/viewtopic.php?f=8&t=12837 http://legel.club/viewtopic.php?f=35&t=1416053 http://kahn.listbb.ru/viewtopic.php?f=2&t=76356 http://petersobol.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=140095 http://forum.drucker-tankwart.de/viewtopic.php?f=5&t=542594&p=811365#p811365 http://www.rgvbridge.com/phpbb/viewtopic.php?f=6&t=370861 http://lendirabg.com/showthread.php?342726-video&p=1761144#post1761144 http://www.casafalconieri.it/forum/viewtopic.php?f=2&t=210258 http://www.storyago.com/bss/showthread.php?tid=69571

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme