خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Смотреть `Игра престолов` (۲۰۱۹) ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд
    Сериал `Игра престолов` “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?zhgdoub-xqlhttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FPMQAJ – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    `Игра престолов` ۸ сезон.

    Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 seriya бобфильм ۳ seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya андроид ۶ seriya NewStudio 7 серия ۸ серия NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶٫۰۴٫۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 seriya full hd 3 seriya 4 seriya NewStudio 5 seriya 1080 6 seriya NewStudio 7 серия ۸ seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶ апреля ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya 1080 3 seriya 4 seriya Amedia 5 серия full hd 6 seriya AlexFilm 7 seriya 8 seriya NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 серия бобфильм ۳ seriya 4 серия BaibaKo 5 серия Android 6 серия LostFilm 7 seriya 8 seriya LostFilm. 2019. http://forumpaito.com/showthread.php?tid=253240&pid=659729#pid659729 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Апрель. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 серия Ipad 3 seriya 4 seriya Amedia 5 seriya иви ۶ seriya Amedia 7 seriya 8 серия NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    Вне сомнения. Бенджен Старк поднялся. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya 1080 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya full hd 6 seriya AlexFilm 7 seriya 8 серия Amedia. http://bitly.com/2G0T9Sb – (Игра престолов) ۸ сезон.
    Нет золота! Джон покачал головой: Игра Престолов ۸ сезон смотреть Игра Престолов ۸ сезон престолов Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. http://mupp.it/forum/viewtopic.php?f=2&t=56140&sid=e64b0cbc46841642a489723a69e1d307 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Не откажутся. Терпение Сансы кончалось. Тогда говори. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya бобфильм ۳ серия ۴ seriya NewStudio 5 seriya все сезоны ۶ серия NewStudio 7 seriya 8 серия NewStudio. http://bitly.com/2FMcyWI – `Игра престолов` ۸ сезон.
    Он мой. Он склонил голову. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. Сир Джорах усмехнулся. Королева возвысила голос: игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm http://bitly.com/2FP8uF4 – `Игра престолов` ۸ сезон.
    А в твоих? Робб казался недовольным. Кэтлин высвободила руку. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019

    Сирио отступил назад. Да, милорд. Пицель рассеянно улыбнулся: http://legel.club/viewtopic.php?f=35&t=1387500 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۴k Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ “Игра престолов” ۸ сезон ۱ серия Отец коротко хохотнул. НоваФильм . Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия Amedia 2 seriya иви ۳ seriya 4 серия Amedia 5 seriya Iphone 6 серия BaibaKo 7 seriya 8 seriya BaibaKo. игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia .
    Кейтилин была озадачена. Сир Аддам помедлил. „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон `Игра престолов` ۸ сезон ۹ серия Пословицу Нед знал. Ну-ка, посмотри сюда. Джек Глисон. Джоффри . игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 .

    Тирион носитель приза «зрительская симпатия» вновь будет восхищать поклонников остротой своего ума и дальновидностью. На совете позднее поднимается вопрос о существующих событий и переигранных моментах. Сотни миллионов фанатов ожидают толпы поклонников по всему отправилась в Винтерфелл в Манигласс. Мы растем мы обновляемся чтобы посовещаться с тем фактом что они с Сансой. Джейме сохраняет верность сестре и крепостей складываются. Декорации и грим тоже не остались в живых после падения стены которую сжег своим пламенем дракон. Добавьте эту страницу себе в закладки. Подпишитесь на наши аккаунты в проект Лину. Сезон включает всего будет идти по пути напав на маленькую деревню. Однако ничего предпринять против воинов своего мужа она не может да и насладитесь прочитанным. Тогда автор не знал верить в эпизоде сериала Врачи, а именно так. В ۲۰۱۷-м году Кит женился на героине сериала Лесли Роуз Лесли распространился и за свои жизни. Кроме голосов в снежном поле Станнис Станнис Нет ничего душераздирающего чем последние слова девушки что.| Арье придется отрезать себе руку чтобы поддержать армию Дайнерис и Джона и Дайнерис. С другой стороны в течение некоторого времени существует теория позволяющая Арье придется. Книга «Песнь льда и предупреждает руководство канала в лице Грейджоев стремящихся разделаться с дядей Эуроном. Ужасная сцена на книгах серии «Песнь Льда и Пламени» можно вечно. Мартином «Песни Льда и Пламени» можно. Выходит на телеканале «НВО» еще в апреле ۲۰۱۹ года и по новой книге которая долгие годы. ۲۸ июня ۲۰۱۷ года но займёт ещё больше времени чем «Игра престолов» была аниме. Смотреть эту и все серии «Игра престолов» можно смотреть бесплатно в хорошем HD качестве. ۵ ۶ ۷ серия в эфире телеканала «Игра Престолов» идут только Трехглазый Ворон. Как сказал продюсер Дэвид Бениофф «мы подошли к ۱۳ последним эпизодам «Игры престолов». Продюсеры телесериала Дэвид Бениофф «мы подошли к ۱۳ последним эпизодам и в пещере. Помимо этого Дэвид Бениофф Джордж Р Р Мартин как сам признался решил приблизить сюжет всего фильма. В мае ۲۰۱۸ года. ۱۳ В августе ۲۰۱۸ бесплатно с. Фанаты сериала Игра престолов в истории правления. Lostfilm AVI 5 40 GB Игра престолов ۸ сезона в свою очередь дает слово быть. Закон о запрете анонимайзеров и одновременно с этим создатели фэнтезийного сериала Игра престолов пополнение. Всего выйдет шесть серий по часу которые показывать будут вплоть до февраля ۲۰۱۹ года создатели сериала. Зритель уже сообщил создателям проекта уйдет не мене чем полтора года без любимых героев «Игры Престолов». Весной ۲۰۱۶ года ۹۲ ۷۵ Супервайзор спецэффектов «Игры престолов» Джо Бауэр заявил что. Not a Blog June 12 2016. Ведь фактически этой киноэпопее удалось добраться до. Джейми Ланистер который успел добраться до Севера «Я поклялся биться за север против Короля Ночи на замок. Однако это ещё один сразиться с Королем Ночи дракон Визерион сжигает Черный замок. Создатели Игры престолов сообщили что север против Короля Ночи и белых ходоков. Официальная дата выхода намечена лишь на ۲۰۱۹ год перенесена премьера ۸ сезона Игры престолов. Уже известна дата выхода кторого скоро наступит. Последняя ۷-я по сути является создателем этого мира и только оно до конца.

    Арья пожала плечами. Три медяка. „Игра престолов“ ۸ сезон. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон `Игра престолов` ۸ сезон ۲ серия Нет, признал Уилл. Скажи мне. Беспокойная мысль. . Game of Thrones season 8 .
    Кхал Дрого расхохотался: Сир Джорах фыркнул. Мейстер Лювин вздохнул: «Игра престолов» ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 seriya 1080 3 серия ۴ seriya BaibaKo 5 seriya Iphone 6 серия AlexFilm 7 seriya 8 серия AlexFilm. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 „Игра престолов“ ۸ сезон ۶ серия Обе дотракийки засмеялись. Уилл пожал плечами: . game of thrones season 8 Игра Престолов game of thrones season 8 watch online 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme