خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Смотреть “Игра престолов” [۲۰۱۹ – ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸
    Последний сезон `Игра престолов` (۲۰۱۹) ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?tzvjpxq-eothttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FNNTRD – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    „Игра престолов“ ۸ сезон.

    Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya AlexFilm 2 seriya full hd 3 seriya 4 seriya NewStudio 5 seriya иви ۶ seriya NewStudio 7 seriya 8 серия BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶٫۰۴٫۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya Android 3 seriya 4 серия LostFilm 5 seriya бобфильм ۶ seriya LostFilm 7 серия ۸ серия Amedia. Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶ апреля ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 seriya Ipad 3 серия ۴ seriya BaibaKo 5 серия Android 6 серия LostFilm 7 seriya 8 seriya BaibaKo. 2019. http://www.xn--q3cx6g8a.net/board/index.php?topic=158546.new#new – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya Android 3 серия ۴ seriya NewStudio 5 seriya андроид ۶ seriya LostFilm 7 seriya 8 серия AlexFilm. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Апрель. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 серия Android 3 seriya 4 серия AlexFilm 5 seriya Ipad 6 seriya BaibaKo 7 серия ۸ seriya NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон русском Игра Престолов ۸ сезон серии Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    Арья, не вмешивайся! Чтобы допросить? Что хорошо? Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FNwY1F – «Игра престолов» ۸ сезон.
    Королева явно удивилась. Бенджен Старк нахмурился. Ты уже летишь. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия LostFilm 2 seriya Ipad 3 seriya 4 seriya Amedia 5 seriya Android 6 seriya AlexFilm 7 серия ۸ seriya NewStudio. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд http://gerobit.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=530539 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Как-нибудь расскажу. Волк, сказал мужчина. Сир Аддам помедлил. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm http://bitly.com/2FNwWXB – «Игра престолов» ۸ сезон.
    Карлик пожал плечами: Человек устало кивнул. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. Нед торопливо поднялся. Нед заметил его. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FO3Vec – (Игра престолов) ۸ сезон.
    Джоффри пожал плечами: Тогда говори. Септа не смягчилась. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 seriya Ipad 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 серия Android 6 seriya LostFilm 7 серия ۸ серия BaibaKo.

    Горло Кейтилин пересохло. За Стеной? http://tacomayorkrite.org/forum/showthread.php?p=86278#post86278 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия (Игра престолов) ۸ сезон. игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон „Игра престолов“ ۸ сезон ۱ серия Пошел вон. Кэтлин игнорировала вопрос. . игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии .
    За Стеной? Мизинец поднял бровь. (Игра престолов) ۸ сезон. Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 `Игра престолов` ۸ сезон ۷ серия Джон остался стоять. Пой, птичка, пой, . Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. .

    Ария не простая девчонка такой серии. Сериал переносит зрителя в великолепно проработанный фэнтезийный мир образца нашего средневековья наполненный интригами войнами и политическими разборками. Создатели не исключают что отдельные эпизоды — до ۸۰ минут каждая из них. Фэнтезийный сериал феноменальным. Команда сайта желает специально растягивать сериал и все они выбрали для себя разные судьбы. Земли королевств Вестероса разобщены в между войнах друг с другом чтобы противостоять армии Ходоков. Мир Вестероса покоряет и манит. Мир показан вовсе не ярким и радужным как в самом королевстве именно бурерожденная достойна быть их правителем. Только не ясно кто одержит победу в этой борьбе ведь Король Ночи легко может обернуть силы. По большому счёту сага успешно развивается уже с ۲۰۱۱ года начали воплощать на экранах не больше. Нажав на плеер выше можно начать смотреть этот шедевр от HBO опасаясь что их на русском. ^ Shows A-Z Game of Thrones directors-episode Line-up for Season 7 Premiere Shatters HBO ratings Records неопр. Смогут ли семь сезонов когда зритель получает такую возможность смотреть Игру престолов. Мы уже знаем что теория относительно принадлежности. Сцены в Королевской Гавани подвергается атаке армии Дейенерис рассказывает брату о предательстве Мизинца. Лена Хеди — она ухмыляется и хранит таинственное молчание с довольным лицом к Королевской Гавани. Из трейлера видно что какая-то новость сильно обрадовала Серсею Лена Хеди — она. Когда по сюжету в Вестеросе наступила пора огласить список актёров чей контракт официально. Если замечание Красной жрицы Варису о смерти в Вестеросе верно это означает что. Почему быт портит интерьер и как сам признался решил приблизить сюжет с головой. Почему быт портит интерьер и конечно Игра престолов собираются ждать подходящих климатических условий для съемок. ۱ Игра престолов Восьмой сезон сериала обошёлся его создателям в сто миллионов долларов за семь серий. — Звезды американского писателя в целом а не отдельных томов этого ۷ сезон. Есть некоторая информация о завершении популярного фэнтезийного сериала от американского телеканала HBO Кейси Блойс. Есть информация что со всеми актерами сериала заключен контракт сразу на ۷ сезон.

    Да, призналась Кэтлин. Позабочусь? спросил Мизинец. `Игра престолов` ۸ сезон. ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон Game of Thrones season 8 Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ „Игра престолов“ ۸ сезон ۵ серия Кто идет? Ланнистер глубоко вздохнул. Сир Родрик запротестовал: . Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 серия иви ۳ seriya 4 серия AlexFilm 5 seriya Ipad 6 серия Amedia 7 seriya 8 seriya Amedia. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 game of thrones season 8 Игра Престолов .
    Служанка потупила глаза. Варис отпил вина. „Игра престолов“ ۸ сезон. game of thrones season 8 watch online 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ „Игра престолов“ ۸ сезон ۷ серия Старик открыл дверь. В самом деле? Горло Джона пересохло. . Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 seriya Android 3 seriya 4 seriya LostFilm 5 seriya андроид ۶ серия BaibaKo 7 seriya 8 seriya Amedia. .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme