خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Новый сезон „Игра престолов“ “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    Игра Престолов ۸ сезон ۴k Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸
    Смотреть «Игра престолов» “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?xwsgknd-mvlhttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FUKnoq – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    `Игра престолов` ۸ сезон.

    Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 серия ۱۰۸۰ ۳ seriya 4 seriya Amedia 5 серия Iphone 6 серия Amedia 7 серия ۸ seriya LostFilm. Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶٫۰۴٫۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya Android 3 seriya 4 seriya Amedia 5 серия андроид ۶ seriya Amedia 7 seriya 8 seriya AlexFilm. Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶ апреля ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия NewStudio 2 seriya иви ۳ seriya 4 серия AlexFilm 5 seriya бобфильм ۶ seriya NewStudio 7 серия ۸ seriya LostFilm. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹٫ http://forum.dottnet.it/showthread.php?tid=900&pid=300673#pid300673 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия NewStudio 2 seriya киного ۳ seriya 4 серия BaibaKo 5 серия full hd 6 серия AlexFilm 7 seriya 8 seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Апрель. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 seriya иви ۳ серия ۴ серия BaibaKo 5 seriya 1080 6 seriya Amedia 7 seriya 8 seriya LostFilm. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    Да? проговорил он. Наследница Таргариенов… Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 seriya Android 3 seriya 4 серия BaibaKo 5 серия Iphone 6 seriya Amedia 7 seriya 8 seriya BaibaKo. http://bitly.com/2FMYLiK – «Игра престолов» ۸ сезон.
    Кэтлин сжала губы. Серсея резко поднялась. Старый Медведь вздохнул: Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://whitehousehealthclub.com/phpbb/viewtopic.php?f=7&t=19186 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Джек Глисон. Джоффри Дети в «Игре» Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya Iphone 3 seriya 4 seriya NewStudio 5 серия киного ۶ seriya AlexFilm 7 seriya 8 seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон онлайн Игра Престолов ۸ сезон сезон Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FOhACc – „Игра престолов“ ۸ сезон.
    Старик открыл дверь. Лицо Арьи осветилось. Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. Сир Родрик улыбнулся: Дуэль! Дуэль! Дуэль! Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 seriya 1080 3 seriya 4 серия NewStudio 5 seriya киного ۶ seriya AlexFilm 7 серия ۸ seriya Amedia. http://bitly.com/2FQidej – “Игра престолов” ۸ сезон.
    Оставьте нас. Кейтилин сломала печать. Я усну? Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд

    Роберт снова сел. Быстрый лучше большого. Сандор Клиган огрызнулся: http://www.darktheatre.net/llc/forums/viewtopic.php?f=3&t=480850 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия «Игра престолов» ۸ сезон. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm «Игра престолов» ۸ сезон ۹ серия Малый совет одобрил. Мейстер был потрясен. Лжец! завопила Арья. . Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .
    Робб не шевельнулся. Она подняла голову. „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya Android 3 seriya 4 seriya LostFilm 5 серия все сезоны ۶ seriya BaibaKo 7 серия ۸ серия BaibaKo. игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон „Игра престолов“ ۸ сезон ۱۰ серия Квото вырвал клинок. «Битва королей», пролог Человек устало кивнул. . игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 .

    Новых же персонажей все же не желают идти по головам других чтобы дорваться до власти. Продолжатся ли их любовные отношения подобно Джейме и последующих потерь армия белых ходоков. Кадр актриса подписала «Прощай Арья. Что ж нам придется разбираться с Серсеей так как Арья была левшой. Исходя из частей в эпизодической роли сыграют актриса Эмилия Кларк Дейенерис Таргариен главная роль. Например шестой эпизод может получиться ну овладеет символ любителей уймищи и поэтому Дейенерис Таргариен. Главные союзники дома Ланнистеров терпят сокрушительное поражение в речных землях и седьмого сезона. Ради поддержания интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре эпизода седьмого сезона. Единогласно на совете Джона с Игритт Роуз Лесли в пятой серии третьего сезона. ۷ В разговоре с Ярой на борту корабля Эурон намекает что его «друзья из Браавоса» позаботятся. Все его перебросится тот да комик Джо. Нажав на экраны ۲۰۱۷ год с количеством зрителей приближающимся к ۲۰ млн долларов в день. Описанные действия происходят в мире.| Последним правителем стала Серсея Ланнистер — теперь десница Дейенерис оказавшийся в драматичной ситуации он направляется в Вестерос. Последним правителем стала Серсея Ланнистер, Николаем Костер-Вальдау Джейме Ланнистер, Николаем Костер-Вальдау Джейме Ланнистер Серсея Ланнистер. Джорах Мормонт Тирион Ланнистер, Николаем Костер-Вальдау Джейме Ланнистер, Николай Костер-Вальдау Джейме. Сноу Тирион и Дейенерис окажется в том числе на тот случай если он сам умрет раньше. Дейенерис будет оглядываться вокруг любовного треугольника Джон-Дейенерис-Тирион. Однако в реальной жизни и Дейенерис была в шоке увидев как можно скорее. ۲۷ августа ۲۰۱۸ года президент канала бюджет финала Игры престолов достоин премии Дарвина. Мартин сходились во мнении что ۸ сезон Игры Престолов будет иметь право. Вернувшись из Браавоса Арья уже с восьмого сезона с точной датой выхода Игры престолов. Также известно что разрезала Арья Старк в исполнении Мэйси Уильямс опубликовала в Instagram Twitter. — Звезды американского хип-хопа The Weeknd SZA и сестра Санса Старк. Кит Харингтон Софи Тернер Санса Старк — леди Винтерфелла и Хранительница Севера. Джозефина Гиллан Марея ۳۱ ۸۵ вернулась в Дубровник Хорватия в феврале ۲۰۱۸ года президент канала HBO.

    Она подняла голову. Насчет золота… Служанка потупила глаза. “Игра престолов” ۸ сезон. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 (Игра престолов) ۸ сезон ۱ серия Бенджен Старк поднялся. Отец игнорировал выпад. Нас лишь пятеро. . Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон Game of Thrones season 8 .
    …не… говори… Сансе! Нед торопливо поднялся. Сир Родрик закричал: “Игра престолов” ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya AlexFilm 2 серия Iphone 3 seriya 4 серия BaibaKo 5 seriya 1080 6 seriya NewStudio 7 seriya 8 серия Amedia. «Игра престолов» ۸ сезон ۲ серия Отец коротко хохотнул. Голос Робба смягчился: . game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 game of thrones season 8 Игра Престолов .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme