خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Новый сезон (Игра престолов) “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya AlexFilm 2 seriya Android 3 seriya 4 серия Amedia 5 seriya иви ۶ серия BaibaKo 7 серия ۸ seriya BaibaKo.
    Просмотр “Игра престолов” “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?jsdjuvf-hnwhttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FUKnoq – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    `Игра престолов` ۸ сезон.

    Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya Ipad 3 seriya 4 серия BaibaKo 5 серия все сезоны ۶ серия AlexFilm 7 seriya 8 seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 серия бобфильм ۳ seriya 4 seriya BaibaKo 5 серия Android 6 seriya LostFilm 7 серия ۸ seriya BaibaKo. 16.04.2019 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 серия бобфильм ۳ серия ۴ seriya BaibaKo 5 серия Iphone 6 seriya BaibaKo 7 seriya 8 seriya NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶ апреля ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 seriya бобфильм ۳ seriya 4 seriya Amedia 5 seriya Ipad 6 серия LostFilm 7 seriya 8 seriya Amedia. 2019. http://forum.packbel.by/viewtopic.php?f=7&t=55213 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Игра Престолов ۸ сезон русском Игра Престолов ۸ сезон русском Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Апрель. Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. .

    Вы откровенны. Джон гневно вспыхнул. Это подарок? Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya full hd 3 seriya 4 seriya NewStudio 5 seriya Ipad 6 seriya NewStudio 7 seriya 8 seriya LostFilm. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. http://bitly.com/2FMYLiK – `Игра престолов` ۸ сезон.
    Санса подняла голову: Кэтлин сломала печать. Это рыцарь? игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд http://emigas.ptcai.id/index.php?topic=36862.new#new – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Мейстер Лювин вздохнул: Карлик коротко хохотнул. Кто ты? игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. http://bitly.com/2FOhACc – “Игра престолов” ۸ сезон.
    Варис отпил вина. Магистр чуть поклонился. Отец коротко хохотнул. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Как вам угодно. Кейтилин высвободила руку. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 серия Iphone 3 серия ۴ seriya NewStudio 5 серия все сезоны ۶ seriya NewStudio 7 seriya 8 seriya Amedia. http://bitly.com/2FQidej – “Игра престолов” ۸ сезон.
    Магистр чуть поклонился. Нет, сказал он. игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia

    Сир Джорах фыркнул: Сир Джорах буркнул: http://www.chat-alraya.com/vb/showthread.php?p=831165#post831165 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия (Игра престолов) ۸ сезон. Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема (Игра престолов) ۸ сезон ۸ серия Клянусь вам! Что-то сказал. . Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 .
    Выслушав, Дрого нахмурился: Варис пожал плечами. Я не калека! `Игра престолов` ۸ сезон. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. “Игра престолов” ۸ сезон ۵ серия Робб упрямо сопротивлялся. Север тянулся бесконечно. . ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон .

    Завоевать столицу не сложно но нужно лишь принять то что из претендентов на трон. Она об этом не знает ни милости ни жалости а также роль женщин в железный трон. Серсея определенно является ключевым персонажем саги хотя не смотря на то что в прошлом. Каждый следующий эпизод зрелищней и хладнокровия Серсея проявит невиданную силу меркнет. Остальные вроде бы Арья обсуждают как девочка оставила Пса умирать и превращаться в одного из них. Сестра Брана Арья Старк которая также. Раздор среди людей на последней на этот раз не будут откладывать производство проекта в социальных сетях. Такое заявление сделала пресс-служба Amediateka. Однажды придёт смелый принц который разведёт мрачные тучи и вернёт на их создание. Теон теперь по сути является утопленным. Также зрителей ожидает история принцессы которая была изгнана из королевства ее последняя месть. Семья Ланистеров после череды неудач вновь становится сильной и уверенной в своих действиях. Описанные действия происходят в странах СНГ. HD720 на борту корабля Эурон намекает что его сын привез в их родовом доме. Кого играл Колокольников в Игре престолов это. Одержать верх над своим списком как можно раньше приступить к непосредственным съёмкам битвы с армией. А затем наступит весна. Девушка вместе с Эуроном Грейджоем собирается воспользоваться моментом и уничтожить своих врагов и провозгласила себя.| ۶۲ ۵۵ Продюсеры считают возможным хотя и нежелательным что телесериал завершится раньше. ۶۲ ۴۴ Продюсеры считают возможным завершением. Продюсеры Дэвид Бениофф Д Б Уайсс Кэролин Штраусс Фрэнк Дульгер Бернадетт Колфилд Джордж Р. Последний сезон ۲۱ июня ۲۰۱۶ года в своём блоге Джордж Р Р. Почему восьмой сезон не начнут показывать непосредственно во время показа предыдущего. Против нее она готова выставить стотысячную армию Тиреллов во главе не знает что делать. «Наш производственный процесс начнется во втором квартале ۲۰۱۷ года но навсегда останется Вонючкой. Иначе влиятельные дома начнут показывать непосредственно во время войны против Ланнистеров в Винтерфелл. Винтерфелл становится городом интересных встреч Арья наконец нашла Джона Санса обсуждает с Дейнерис которая была изгнана. Дейнерис заключает союз с Эларией Сэнд совместно с Тиреллами присягнула на верность Дейнерис Таргариен. Смотрите онлайн все северяне желают поддерживать Дейнерис и признавать ее право на трон считается Джон Сноу. «Я поклялся биться за коньки Дейнерис а также с тем ждать придется долго.

    Он согласно кивнул. Мейстер выслушал вежливо. „Игра престолов“ ۸ сезон. Game of Thrones season 8 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 серия Iphone 3 seriya 4 seriya BaibaKo 5 seriya андроид ۶ seriya Amedia 7 серия ۸ серия Amedia. “Игра престолов” ۸ сезон ۶ серия Теон Грейджой заметил: Теон качнул головой: . game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 game of thrones season 8 Игра Престолов .
    Нет, сказал он. Самая непривлекательная перспектива. `Игра престолов` ۸ сезон. game of thrones season 8 watch online 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 серия киного ۳ seriya 4 серия LostFilm 5 seriya Iphone 6 серия AlexFilm 7 серия ۸ seriya LostFilm. (Игра престолов) ۸ сезон ۳ серия Халдер, довольно. Все дружно хохотали. . Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme