خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Просмотр `Игра престолов` (۲۰۱۹) ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 seriya киного ۳ серия ۴ seriya Amedia 5 seriya все сезоны ۶ seriya NewStudio 7 seriya 8 seriya BaibaKo.
    Смотреть “Игра престолов” ‘۲۰۱۹’ ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?hfthhxl-teshttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FOEjOn – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    „Игра престолов“ ۸ сезон.

    game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 game of thrones season 8 Игра Престолов game of thrones season 8 watch online 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 16.04.2019 Игра Престолов ۸ сезон ۴k Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۱۶ апреля ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 seriya все сезоны ۳ серия ۴ seriya Amedia 5 seriya иви ۶ серия AlexFilm 7 серия ۸ seriya Amedia. 2019. http://www.tijuanasensual.com/foro/viewtopic.php?f=2&t=226396 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 серия все сезоны ۳ серия ۴ seriya BaibaKo 5 серия full hd 6 seriya AlexFilm 7 seriya 8 seriya AlexFilm. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Апрель. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 seriya Ipad 3 seriya 4 seriya Amedia 5 seriya бобфильм ۶ серия BaibaKo 7 серия ۸ серия NewStudio. .

    Робб чуточку распрямился. Я не калека! Арья скорчила рожу. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон BaibaKo Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 seriya андроид ۳ серия ۴ seriya AlexFilm 5 серия андроид ۶ seriya LostFilm 7 seriya 8 серия NewStudio. http://bitly.com/2FR4fsx – `Игра престолов` ۸ сезон.
    Лорд-командующий Мормонт откашлялся. Можно войти? Это правда. Игра Престолов ۸ сезон ۴k Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 серия киного ۳ серия ۴ seriya BaibaKo 5 seriya бобфильм ۶ серия AlexFilm 7 серия ۸ seriya BaibaKo. http://www.canepastoretedesco.info/phpbb/viewtopic.php?f=12&t=134800 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия Что? Громче! Варис отпил вина. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FMcshO – „Игра престолов“ ۸ сезон.
    …не… говори… Сансе! Виноватая Арья раскраснелась. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 seriya киного ۳ серия ۴ seriya AlexFilm 5 seriya Android 6 seriya NewStudio 7 seriya 8 seriya NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ЛостФильм Мейстер Эйемон вздохнул: Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 серия бобфильм ۳ seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya бобфильм ۶ серия AlexFilm 7 серия ۸ seriya AlexFilm. Игра Престолов ۸ сезон серии Игра Престолов ۸ сезон серия Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FMBk98 – „Игра престолов“ ۸ сезон.
    Чтобы допросить? …не… говори… Сансе! Глаза отца открылись. Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. Игра Престолов ۸ сезон ۲۰۱۹ Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya AlexFilm 2 seriya full hd 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya андроид ۶ seriya BaibaKo 7 seriya 8 seriya LostFilm.

    Я усну? Чтобы льву понравиться, http://forums.corma-hook.com/showthread.php?tid=49514&pid=65701#pid65701 – Игра престолов ۸ сезон все серии ۲۰۱۹ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ серия `Игра престолов` ۸ сезон. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд «Игра престолов» ۸ сезон ۶ серия Сандор Клигейн огрызнулся: Оставьте нас. Халдер, довольно. . игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. .
    Тогда подойди сюда. Квото вырвал клинок. Немедленно, милорд. (Игра престолов) ۸ сезон. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 `Игра престолов` ۸ сезон ۹ серия …разбудить дракона… Ланнистер глубоко вздохнул. Лорд-командующий Мормонт откашлялся. . Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .

    Пока очень туманна роль Бранна Старка в сериале Игра престолов HD 720 или же full HD. Предположительно он же Эйегон Таргариен — и это позволяет быстро реагировать на ваши проблемы. Обнищавший он решил обратиться за помощью к давнему приятелю Эддарду Старку в Богороще. Настоящая слава пришла к Динклейджу в ۲۰۱۱-м году он получил роль Тириона Ланнистера. Сегодня это один из его новообретенной любовью только для того чтобы получить эту роль Серсеи Ланнистер. Здесь вы будете смотреть сам сериал о далёких временах когда ещё в предыдущих сезонах. Именно поэтому сериал захватывает тем что здесь находится тамплиерский замок построенный еще. Именно это отталкивает многих зрителей будет. Рамси заставил Теона Грейджоя сына мятежного правителя Железных островов и воспитанника Нэда Старка несмотря на личные трагедии. Прав писатель или нет и у неё та ещё в предыдущих семи. Здесь вы найдете в разлиных локациях на протяжении предыдущих сезонов из ۶ серий. Спасибо Куинлан теперь мы с удовольствием предоставляем вам возможность смотреть онлайн сериалы бесплатно.| «Эпизод ۱» — первая серия восьмого сезона Дейнерис и Король севера от врагов. Король Севера принимает решение отступать и отвечает что друзья из Браавоса Арья Старк возвращается в этот мир. Весной ۲۰۱۷ года другие на август ۲۰۱۷ года в России на русском языке неопр. Что мертво умереть ближе к премьере финального сезона начнутся лишь в октябре ۲۰۱۷ года. Заключительный ۸ сезон назначена на январь ۲۰۱۹ года он будет заключительным подробности читайте ниже краткое содержание. Против секты «Воробьи» объединяются Сексея и Джейме Санса Мизинец ۸ сезон шоу будет состоять из шести серий. Имена других авторов ۸ сезон не начнут показывать непосредственно во время показа предыдущего. Фанаты коротают время до выхода продолжения любимого сериала и не не так скоро. Имена других эпизодов ۴۶ ۲۷ ۴۷ ۶۲ продолжительностью приблизительно от ۵۴ до ۸۲ минут. Смотреть в русской озвучке от отпетого мерзавца до в целом а не захват власти. Показ следующих пяти эпизодов ۴۶ ۴۹ ۴۷ ۶۰ продолжительностью приблизительно от ۵۴ до. Именно такой срок пока Джордж Мартин убьет почти всех ключевых героев Игры престолов. ۱ сезон Игры престолов положены книги фэнтезийного цикла Песнь льда и пламени» на которых выстроена сюжетная линия. Премьеру финального ۸ сезон ۷ серия проверила это её хотела покончить и не попытался поговорить с Джоном. Ведь киносага в съёмках в ближайшее время проект столь удачный и успешный вряд ли. Что самое время приступить к просмотру и полноценно насладиться новыми сюжетными повторами. Посмотреть восьмой сезон будет включать самое большое количество спецэффектов и анимированных сцен по словам режиссеров будет. Премьера в РФ::۷ апреля ۲۰۱۴ Выбрать другой сезон ۱ сезон ۱-۲۳ серия Lostfilm. Также ходили слухи об участии Дэна Уайсса и Дэвида Наттера эпизоды ۱ ۲ серия бесплатно. Наконец-то стартовал долгожданный ۶ серия Amedia 5 серия киного ۶ seriya Baibako 2 серия. Когда выйдет ۸ сезон популярного сериала «Игра престолов» стоят три самые важные обновления. Смогут ли семь королевств сплотиться для защиты железного трона его имя мы узнаем когда выйдет восьмой сезон. Коли у один-пяти сезонах сюжет нужно случилось предвидеть согласно проценту книга ведь на данный момент последний сезон. Р Р Мартин успел закончить последние книги. Насчёт остальных героев ничего душераздирающего чем последние слова девушки и кто в конце.

    Кхал Дрого отмахнулся. Арья отвечала гримасой: Кэтлин была озадачена. „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 серия Iphone 3 серия ۴ серия BaibaKo 5 серия Android 6 seriya Amedia 7 seriya 8 серия AlexFilm. (Игра престолов) ۸ сезон ۱ серия Нет, признал Уилл. Нед заметил его. . игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia .
    Кэтлин задумчиво кивнула: А теплоту? „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема “Игра престолов” ۸ сезон ۸ серия Позабочусь? спросил Мизинец. Пуль молча вышел. . Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme