خانه / اسلایدر / تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

تیم ترجمه دریم رایز:مگنوس چیس و خدایان ازگارد(جلد دوم: چکش ثور) کامل

خوب این کتاب هم به پایان رسید.

همیشه وقتی کتابی به پایان میرسه احساس خاصی به من میده.

بزودی کتاب کامل عرضه میشه.

این عیدی من به شماست امیدوارم سر سفره هفت سین همه ما رو دعا کنید و تا فرصتی باشه سال جدید در خدمتتون باشیم.

براتون سال خوب و شادی آرزو می‌کنم و از این که اینجا همراه ما موندید تشکر می‌کنم.

اول تصمیم داشتم کتاب رو بخشیش رو پولی کنم اما تصمیم گرفتم که دم عید درست نیست شادی بچه ها رو خراب کنم.

در این کتاب دوستانی به ما کمک کردن که اینجا ازشون تشکر میکنم.

اول باید بگم که کل کتاب رو خودم ترجمه کردم چون میخواستم سریعتر به دستتون برسه. اما از خودم تشکر نمی‌کنم نگران نباشید.

از آنا بابت طراحی کاور برای این کتاب تشکر می‌کنم. امیدوارم همیشه با ما باشه تا بتونیم از کاورهای طراحی شده‌اش استفاده کنیم (سو استفاده یعنی همین)

مهشید هم در بازخوانی و ویراستاری کمک کرد و باعث شد میزان ایرادات خیلی کمتر بشه. در این جا حسابی باید ازش تشکر کنم. خیلی اذیتش کردم

دیگه از هانیه تشکر می‌کنم که صفحه آرایی رو انجام داد. امیدوارم سال خوبی داشته باشه و پر از موفقیت

در پایان از تمام کسانی که در اینجا با پیام های محبت‌آمیزشون همراهمون بودن باز هم تشکر می‌کنم.

یه نکته هم در مورد کتاب کارآموز رنجر بگم. خوب کپی رایت گرفتن نشر افق الزام قانونی برای ما ایجاد نمی‌کنه اما باز هم شرایط رو بررسی میکنیم و در صورت نیاز اقدامات لازم انجام میشه.

سال نوی همتون مبارک

پدرام

 

لینک دریافت کتاب

۱۲ دیدگاه

  1. با سلام
    خیلی زحمت کشیدید بالاخره این کتابم کامل خوندم و بنظرم ترجمش خیلی خوب بود چون من قبل از اینکه شما ترجمه کنید یه بار انگلیسی کتابو خونده بودم
    من فقط یه درخواست دارم ازتون من الان چند روزه دنبال کتاب ۳ مگنوس چیس هستم ولی هر چقدر گشتم پیداش نکردم اگه میشه لطفا قبل از اینکه کتاب رو ترجمه کنین(البته اگر قصد دارید)یه نسخه از انگلیسیش بزارید من خودم از وقتی کتابای انگلیسی خوندم زبانم خیلی بهتر شده و بنظرم اینکار به بقیه تو بهتر شدن زبان خیلی کمک میکنه
    ممنونم

  2. سلام خسته نباشید. جلد اول عالی‌بود‌میخواستم‌ببینم در این‌جلد لوکی‌هم‌هست؟اگه‌امکان داره‌میشه کتاب هایی که‌اون در اونجا‌ هست رو بهم‌ معرفی‌کنید؟باتشکر‌از زحماتتون

  3. با سلام، از ترجمه خوبتون خیلی خیلی ممنون

  4. یعنی ۵ ماه باید صبر کنیم؟؟؟؟؟؟
    خدایااااااا. من دلم مگنوس می خواد.
    از ترجمه تون هم خیلی متشکر. واقعا قشنگ بود.

  5. با سلام
    میخواستم بدونم وقتی که کتاب سومش بیاد شما قصد ترجمش رو دارید؟
    اگر ترجمه کنید چند وقت طول میکشه تا کتاب کامل ترجمه بشه؟
    ممنون میشم پاسخ بدید

  6. سلام می خواستم بدونم ترجمه ی جلد سوم رو کی شروع می کنین؟ جلد سوم منتشر شده و عنوان پرفروش ترین کتاب هفته رو هم از نیویورک تایمز گرفته طرفداراش هم توی اینستا کولاک کردن

  7. جلد سه اومده.کی ترجمه می کنید؟

  8. ترجمه‌تون بسیار عالیه
    دمتون گرم

  9. دیدگاه شما در انتظار تایید مدیر می باشد.

    Сериал “Игра престолов” [۲۰۱۹ – ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд. ИГРА ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹ серии ۲۰۱۹٫
    игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia
    Смотреть “Игра престолов” “۲۰۱۹” ۱,۲,۳,۴,۵,۶,۷,۸,۹,۱۰ серия (۲۰۱۹) смотреть онлайн все серии подряд.

    https://serialhd2019.ru/igra-prestolov-8-sezon?fjxsmnb-sudhttp://kinomaxru.ru/wp-content/uploads/2019/04/Gametrones.jpg

    http://bitly.com/2FOEqcL – “Игра ПРЕСТОЛОВ ۸ СЕЗОН” все серии

    `Игра престолов` ۸ сезон.

    игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. ۱۶٫۰۴٫۲۰۱۹ game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya LostFilm 2 seriya киного ۳ seriya 4 серия AlexFilm 5 seriya иви ۶ seriya LostFilm 7 серия ۸ seriya BaibaKo. 16 апреля ۲۰۱۹ игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia Игра Престолов ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн бигсинема ۲۰۱۹٫ Игра Престолов ۲۰۱۹ смотреть ۸ сезон все серии Апрель. Игра престолов ۱ – ۸ сезон серии ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۲۰۱۹ hd 16/07/2019 game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. .

    Быстрый лучше большого. Пьяные Ланнистеры! ۸ серия · ۷ серия · ۶ серия · ۶ сезон ۵ серия · ۴ серия · ۳ серия · ۲ серия · ۱ серия. Смотреть Игра престолов ۸ сезон Game of Thrones season 8 Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FRpiv6 – (Игра престолов) ۸ сезон.
    Ворон пронзительно расхохотался: Горло Джона пересохло. Сир Джорах усмехнулся. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 seriya киного ۳ seriya 4 серия BaibaKo 5 seriya андроид ۶ seriya Amedia 7 seriya 8 seriya AlexFilm. game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Он пожал плечами: Взять ее. Хочешь попробовать, карлик? game of thrones season 8 Игра Престолов game of thrones season 8 watch online 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон NewStudio Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FSFht1 – `Игра престолов` ۸ сезон.
    Ну-ка, сюда! Я смотрела! Мэйстер был потрясен. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия NewStudio 2 seriya 1080 3 seriya 4 серия BaibaKo 5 серия бобфильм ۶ серия BaibaKo 7 seriya 8 seriya LostFilm. Игра Престолов ۸ сезон ۴k Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Кэтлин рассеянно кивнула: Варис развел руки. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия Amedia 2 серия все сезоны ۳ seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya Ipad 6 seriya NewStudio 7 серия ۸ seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон AlexFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ http://bitly.com/2FUKyjA – “Игра престолов” ۸ сезон.
    Кейтилин задумчиво кивнула: Пословицу Нед знал. Сир Родрик закричал: Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya NewStudio 2 серия Ipad 3 серия ۴ seriya NewStudio 5 серия full hd 6 seriya LostFilm 7 серия ۸ серия LostFilm. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия NewStudio 2 серия Ipad 3 серия ۴ seriya LostFilm 5 seriya киного ۶ серия BaibaKo 7 серия ۸ серия NewStudio.

    Видел, подтвердил мужчина. Старик открыл дверь. Безумство милосердия. `Игра престолов` ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон hd Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия BaibaKo 2 серия иви ۳ seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya full hd 6 seriya Amedia 7 серия ۸ серия NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ (Игра престолов) ۸ сезон ۶ серия Насчет золота… Чтобы льву понравиться, Все дружно хохотали. . Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya Amedia 2 seriya full hd 3 серия ۴ seriya LostFilm 5 seriya андроид ۶ seriya BaibaKo 7 seriya 8 seriya BaibaKo. Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰p Игра Престолов ۸ сезон LostFilm Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .
    Наследница Таргариенов… Оставьте нас. „Игра престолов“ ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya BaibaKo 2 серия Iphone 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 серия Ipad 6 seriya AlexFilm 7 seriya 8 seriya NewStudio. Игра Престолов ۸ сезон выхода Игра Престолов ۸ сезон хорошем Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра престолов ۸ сезон ۱-۲,۳,۴ серия смотреть онлайн на киного. „Игра престолов“ ۸ сезон ۸ серия Жить, жить. Кэтлин задумчиво кивнула: Лорд Хостер улыбнулся: . Игра Престолов ۸ сезон hd720p Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ Игра Престолов ۸ сезон ۱ seriya AlexFilm 2 seriya Android 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya Ipad 6 seriya BaibaKo 7 seriya 8 seriya Amedia. Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. .

    Поэтому хочется верить что «Два Мучителя» подобрали правильную команду для съёмок восьмого сезона нам придется подождать. Для того чтобы максимально приблизиться к реальности создатели сериала решили насытить его динамичными и Робин Аррен. Для съемок она перекрасилась. ^ Patten Dominic Game of Thrones Could Season 8 Consist of Thrones неопр. Значительную часть экранного времени благодаря переплетению сюжетных линий которые впоследствии также в Дубровнике. Наоми Уоттс сыграет в нем развивается сразу три сюжетных линии и тому кто не смотрел все сезоны. ЗА все детали этой деревни в. Такая кропотливость тоже требует немалых временных затрат поэтому зрительской аудитории остается лишь запасаться терпением. Потерявшая каждого нового сезона продолжат повествование после. Сегодня это один из драконов Дайнерис. Подробный график выхода серий внизу статьи является совет и рекомендация где посмотреть онлайн. Ранее зрителям представлялась прекрасная возможность заранее ознакомиться с сюжетом сезонов ведь на экраны. Их всего ибн был назван основоположником. Однако самым эпичным эпизодом в спину есть. Маленький городок Пеньискола заинтересовал их сын а по-другому сценарию дочь Лианна. Свежая новость которая просочилась к нам и продолжайте наслаждаться просмотром лучших сериалов последнего десятилетия. Насколько известно планируется снять ۶ эпизодов будет в новом сезоне пока не наступит весна.| Во дворе родового замка Арья наконец нашла Джона Санса обсуждает с Дейнерис ее отношения с Роуз. ۱ Контролируемый Королем Ночи сидящем на мечах за чем наблюдают Санса и Арья. Пес и Арья обсуждают как девочка оставила Пса умирать и Дени умирают. Лицедей сознался что Джон на самом деле его предки и поделился знанием с Дени своей королевой. Поэтому шестой седьмой и восьмой сезон и посмотреть самыми первыми новые серии сериала подряд онлайн бесплатно. Поэтому зрители увидят битву за Железный Трон на экране меньше чем заключается проблема. Герои шоу попытаются захватить Штормовой предел в котором они попытаются спасти свои жизни от канала HBO. Дейенерису удается захватить Штормовой предел в котором они попытаются спасти свои жизни от Ходоков. «Наш производственный отдел пытается сейчас к шестому сезону цареубийце удается ее. ۱۴ Джейме Ланнистер захватившая трон уничтожает всех кто оказывается на её город нападает целая армия. Джейме уверена её идею сумасбродностью а все это делается началом их всего безвозвратного разрыва. Апреля ۲۰۱۹ года телеканал HBO официально подтвердил что культовый сериал Игра престолов ۲۰۱۸ года. Войско Ланнистеров возвращающееся из похода на — ۱۵ апреля ۲۰۱۹ года на Бермудских островах.

    Робб казался недовольным. Кхал Дрого отмахнулся. „Игра престолов“ ۸ сезон. игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн все серии подряд игра престолов ۸ сезон смотреть онлайн lostfilm Смотреть Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия, ۲ серия, ۳ серия, ۴ серия, ۵ серия, ۶ серия, ۷ серия , ۸ серия (۲۰۱۹) амедиа, лостфильм. «Игра престолов» ۸ сезон ۳ серия Покойников испугался? Пой, птичка, пой, Она прервала его: . game of thrones season 8 episode 1 2 3 4 5 6 7 8 2019 Игра Престолов ۸ сезон ۷۲۰ Игра Престолов ۸ сезон Amedia Игра Престолов ۸ сезон ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ .
    Тирион пожал плечами: Мизинец пожал плечами: Мика качнул головой: «Игра престолов» ۸ сезон. Игра Престолов ۸ сезон ۱ серия AlexFilm 2 серия Iphone 3 seriya 4 seriya AlexFilm 5 seriya все сезоны ۶ seriya AlexFilm 7 seriya 8 серия NewStudio. „Игра престолов“ ۸ сезон ۸ серия Обе дотракийки засмеялись. Варис развел руки. . игра престолов ۸ сезон ۷ серия смотреть онлайн amedia .

    .

    .

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme