خانه / تیم ترجمه / تیم ترجمه دریم رایز: انتخاب ( جلد اول از مجموعه ی انتخاب کیرا کاس) ارائه فصل هشت

تیم ترجمه دریم رایز: انتخاب ( جلد اول از مجموعه ی انتخاب کیرا کاس) ارائه فصل هشت

 

فصل هشت ارائه شد!

انتخاب کیرا کاس

 

نام کتاب: انتخاب ( کتاب اول از مجموعه انتخاب)
نویسنده: کیرا کاس
مترجم: صبا ایمانی
ژانر: فانتزی عاشقانه
برنده ی جایزه ی (Abraham Lincoln Award Nominee (2015
امتیاز گودریدز ۴٫۱۵ از ۳۰۵٫۹۴۶ رای
لینک گودریدز

 

 

خلاصه: برای سی و پنج دختر، “انتخاب” فرصتی در تمام زندگیشان بود. فرصتی برای فرار از زندگی ای که از بدو تولد سرنوشت برایشان رقم زده بود. فرصتی برای زندگی در دنیایی از لباس های مجلل و جواهرات گران قیمت. برای زندگی در قصر و رقابت برای به دست آوردن قلب شاهزاده مکسون با شکوه.

ولی برای امریکا سینگر انتخاب شدن یک کابوس بود. این به معنای پشت کردن به عشق مخفی اش اسپن بود، کسی که از نظر اجتماعی از خودش پایین تر بود. به معنای ترک کردن خانه اش و ورود به رقابتی خشم آلود سر تاج و تختی که نمیخواست. به معنای زندگی در قصری که دائما با حملات شورشیان تهدید میشد.

سپس، امریکا با شاهزاده مکسون ملاقات کرد. رفته رفته شروع به پرسیدن سوالاتی از خودش درمورد نقشه هایی که برای زندگی اش کشیده بود کرد… و متوجه شد زندگی ای که همیشه رویایش را در سر می پروراند، با آینده ای که حتی تصورش را هم نمیکرد قابل مقایسه نیست.

 

تابحال ۸ فصل از کتاب انتخاب کیرا کاس ترجمه شده است. هر هفته فصلی جدید ترجمه می شود که از همین وبگاه قابل دریافت است.

برای دانلود فصل یک به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل دو به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل سه به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل چهار به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل پنج به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل شش (بخش اول) به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل شش (بخش دوم) به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل هفت به این لینک مراجعه کنید.

برای دانلود فصل هشت به این لینک مراجعه کنید.

برای مشاهده ی تاپیک ترجمه ی این کتاب به این لینک مراجعه کنید.

برا مشاهده تاپیک ارائه کتاب به صورت تایپ شده به این لینک مراجعه کنید.

 

۴۵ دیدگاه

  1. سلام، مرسی از ترجمه خوبت. دو فصل رو خوندم به نظر که قشنگه.منتظر فصلای بعدی ام

  2. امیدورم زود تر فصلای بعدییرم .ترجمه کنید ….واقعا ممنون بابت ترجمه و تایپ

  3. پیدات نیس صباجوون…ما رو عادت دادی ب ترجمه های خوبت و ولمون کردی ب امان خدا،ب فکر دل ما باش، بیصبرانه منتظر فصل پنجمم

  4. سلام،چرا ترجمه فصل ۵ نمیگذارید؟قرار شد هر هفته یک فصل ترجمه کنید؟!!!!ما بیصبرانه منتظریم
    بابت ترجمه ها و سایت خوبتون ممنون

  5. ممنون بابت ترجمه ی قشنگتون:-)

  6. دستتون درد نکنه. از کتاب خوشم اومد. بی صبرانه منتظر ادامه هستم. امیدوارم مار ترجمه سریعتر پیش بره.

  7. ممنونم عزیزم از ترجمه های خوبت …روان و دلپذیر مینویسی…ویراستار خوبیم هستی.بهت تبریک میگم

  8. سلام ممنون بابت کتاب خوب و ترجمه عالی تون ولی چرا بدقول شدید؟قول داده بودید هر هفته یک فصل بگذارید؟

    • سلام.
      واقعا به خاطر تاخیر عذرمی خوایم.منتهی الان میانترم مترجم کار هست،از اون طرف سایت هزارتو هم یکی از کتابای ما رو برداشتن(دزدیدن) و الان اکثر مترجم ها روی همون کتاب کار می کنن.
      یه مدت دیگه روال ارائه دوباره منظم میشه.
      ممنون از صبر و شکیباییتون.

  9. سلام
    خسته نباشی صبا جان…مرسی بابت ترجمه خوب و بسیار روانت

  10. سلام
    ممنونم narinn جان.

  11. داستان فوق العاده ای رو برای ترجمه انتخاب کردین واقعا ازتون ممنونم امیدوارم تو کارتون موفق باشید همیشه

  12. خیلی ممنونم دوست عزیز 🙂

  13. مرسی عزیزم واسه ترجمه ی زیبات.بی صبرانه منتظرادامشیم.

  14. دستتون درد نکنه. میشه یه لینک برای جلد زبان اصلی بگذارید که بتونیم دانلود کنیم؟ با لینک گود ریدر نمیشه. ممنون

  15. صبا جان واقعا خسته نباشی و ممنون بابت ترجمه ی خوبت. کتاب های بعد این مجموعه رو هم ترجمه می کنی؟ منتظر فصل های بعد هستیم.

  16. سلام فرناز جان
    خواهش میکنم و ممنونم.
    بله عزیزم تاآخرمجموعه رو ترجمه میکنم 🙂

  17. سلام صبا جان?
    اینجا هم عضو شدم که پیگیر ترجمه های خوبت باشم .
    خودمو معرفی نمیکنم .می خوام خودت حدس بزنی ?

  18. سلام عزیزم.
    اسمت که آشنا نیست!
    همونی که میگفت نمیتونه ارتباط برقرار کنه و اینا؟!!!

  19. سلام

    میدونم سرت خیلی شلوغه..شرمنده نمی خواستم حتی یک ثانیه فکرتو مشغول کنم.تو خصوصی خودمو معرفی میکنم .?

  20. سلام ممنون ازترجمه خوبتون رمان خیلی قشنگیه،فصل ۸روکی میذارید؟

  21. سلام صبا جان.ترجمهاتون عالیه.من کتاب بیداری خون آشام هم دنبال میکردم ولی سایت ۹۸ia قط شده.:(

  22. سلام raha جان
    امشب فصل هشت رو میذارم. کتاب رو قبل از قرار دادن برای دانلود به صورت پست به پست هم توی یه تاپیک جداگونه ارسال میکنم. اگه دوست داشتی زودتر کتاب رو بخونی میتونی توی اون تاپیک همراهیم کنی 🙂

  23. سلام fahime جان ممنونم
    بیداری خون آشام رو توی وبلاگم دارم ترجمه میکنم تا وقتی که نودهشتیا دوباره درست شه. امشب اولین پست رو میذارم 🙂

  24. یادم تو سایته۹۸ia گفته بودید یه پیج تلگرام هم دارید میشه آدرسه اونم بدید ممنون

  25. telegram.me/sabaimanitranslate

  26. صباجونم ترجمه هات حرف نداره عزیزم موفق باشی

  27. ممنونم آوا جان 🙂

  28. خسته نباشی گلم.ممنون

  29. سلام صباجون
    کی فصل نه رو میزاری؟بیصبرانه منتظرم.لطفا سریع بزار

  30. سلام مارال جان
    توی تاپیک ارائه فصل نه بصورت پست به پست ارائه میشه میتونین اونجا داستان رو دنبال کنین تا فصل نه ترجمه اش تموم شه و واسه دانلود قرار بگیره

  31. ممنون صباجون
    فقط تاپیک کجاست؟چیه؟

  32. تو همین صفحه هست. اونجایی که لینک ها به رنگ نارنجی قرار داده شدن اون خط آخر نوشته تاپیک ارائه

  33. صبا جان
    خیلی خیلی ممنون بابت ترجمه و تایپ این داستان فوق العاده

  34. سلام خسته نباشید
    من نمیتونم وارد انجمن و تاپیک بشم میخواستم ببینم بقیه هم همین مشکل را دارن

  35. صبا جون من عاشق این کتاب شدم و اولین نظری است که برای این کتاب نظر میزارم لطفا زودتر ترجمه کن ممنون

  36. بچه ها لطفا برین تاپیک کتاب.
    کتاب از این به بعد توی کتابخونه دریمرایز ترجمه میشه برین تو تاپیک لینکش هست.

  37. صبا جون خسته نباشی عزیزم ترجمهات عالین. فقط من نمیتونم به تاپیکا دسترسی پیدا کنم میخواستم بدونم مثل قبل هر فصل که تموم بشه فایل پی دی افش تو همین صفحه برای دانلود قرار داده میشه؟

  38. فهیمه جان ترجمه کنسله!!
    یه انتشارات کتاب رو برداشته واسه چاپ و من مجبور شدم کنسل کنم

  39. واای چه بد ترجمهای شما عالی بودن فک نکنم به این خوبی ترجمه بشه. و اینکه حتما کلی سانسور خواهد شد. چقد بد شد

  40. ممنونم فهیمه جان لطف داری عزیزم☺
    خوشحال میشم با بقیه کتابام همراهیم کنی?

  41. سلام صبا جوننننن ما هم اسمیم ترجمه هاتم عالیه عالینننننننننننن

  42. سلام .می خواستم ببینم بیشتر از فصل ۸ هم ترجمه شده یا نه ؟

  43. صبا جان خیلی عالی بود لطفا زودتر فصل ۸ به بعدو بذار

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme
Single Sign On provided by vBSSO