خانه / تیم تایپ / تیم تایپ دریم رایز: آخرین شمشیر قدرت (جلد دوم مجموعه سنگهای قدرت)

تیم تایپ دریم رایز: آخرین شمشیر قدرت (جلد دوم مجموعه سنگهای قدرت)

ارائه ای دیگر از تیم تایپ دریم رایز. این بار با مدیریت یکی از کابرهای خوب انجمن، یعنی هانیه، یک کتاب دیگه که از شاهکارهای دیوید گمل هست تایپ شد.

آخرین شمشیر قدرت

نام کتاب: آخرین شمشیر قدرت (جلد دوم مجموعه سنگ های قدرت)
نویسنده: دیوید گمل

مترجم: طاهره صدیقیان
تعداد صفحات: ۲۸۵


درباره ی کتاب:
روح آتر پندراگن در دوزخ به زنجیر کشیده شده شمشیر قدرت در گرداب شورش و غوغا گم شده قلمرو در تهدید قبایل بربر به سرکردگى رب النوع نامیرا قرار گرفته، عصر تاریکى بر فراز بریتانیا روم دمیده است.
آنگاه مردى به نام ریولیشن در جستجوى کودکى اهریمن زاده بر می آید. در جستجوى ارباب افسانه اى نیزه… و در جستجوى شمشیرى براى نجات قلمرو.

درباره نویسنده:
دیوید گمل (به انگلیسی: David Gemmell) نویسندهٔ فانتزی انگلیسی الاصل، در سال ۱۹۴۸ در لندن غربی متولد شد. دوران کوتاه تحصیل او در سن شانزده سالگی، بواسطه ی تاسیس یک سندیکای قمار با اخراج او از مدرسه به پایان رسید. بعد از ترک تحصیل، گمل بعنوان کارگر روزمزد در طول روز و بعنوان مامور نگهبان در کلوب های شبانه ی سوهو در طول شب، به گذران زندگی خود پرداخت. همچنین بعنوان یک روزنامه نگار آزاد برای روزنامه هایی چون «دیلی میرور» و «دیلی نیوز» مقاله می نوشت.
در سال ۱۹۸۴، اولین رمان فانتزی او با عنوان «افسانه» منتشر شد. با چاپ «پادشاه پشت دروازه» در ۱۹۸۵ و “Waylander” در ۱۹۸۶، او موفق شد روزنامه نگاری را کنار گذاشته و به عنوان نویسنده تمام وقت مشغول شود.
در ۲۸ ژولای ۲۰۰۶، دو هفته بعد از عمل بای پس قلب، دیوید گمل بر اثر انسداد شرایین درگذشت. او به شدت سیگار می کشید و خودش اعتقاد داشت کنار گذاشتن سیگار، روی توانایی نویسندگی اش اثر منفی می گذارد. او کمی بعد از چاپ دومین قسمت از سری «تروی» (Troy) با نام «ارباب کمان نقره ای» (Lord of the silver bow) درگذشت. همسرش استلا امید دارد این مجموعه را توسط هفتاد هزار کلمه ای که توسط گمل باقیمانده و طرح هایی کلی که قبلا برای او توضیح داده، به انتها برساند.

 

هانیه:
+ ممنون از تایپیست های این دور: @مهشید،Merlin_The Wizard_ ،@sokout_shab، @reza379@. خیلی بهشون کار دادم و خب سیستم امتیازات هم نبود که بهشون امتیازی بدم. اما ازتون صمیمانه ممنونم. امیدوارم همین تشکر من رو قبول کنید.
+ ممنون از @saba imani بابت طراحی جلد و @Queen_00 بابت بازبینی.
+ یه کمی طول کشید این دور. بیشترش به خاطر ویرایش بود. دو صفحه که کلا اسکن نشده بود، (صفحه های ۱۲۸ و ۱۲۹)خودم نشستم ترجمه کردم و پدرام @asura ویرایشش کرد که خیلی به خاطرش ازش ممنونم. بقیه شم موقعی که ویرایش رو چک کردم اشکالاتی داشت که مجبور شدم کل فایل رو از اول چک کنم. به هر حال امیدوارم با کمی ها و کاستی هاش قبول کنین همین رو هم و امیدوارم از خوندنش لذت ببرید.
+اگه مشکلی داشت که نیاز می بینید رفع بشه، لطفا بگین تا حلش کنم. مرسی.

برای دانلود این کتاب می توانید به این لینک مراجعه کنید.

رمز فایل: www.dreamrise.ir

 

۳ دیدگاه

  1. آرمین_خدادادی (Mr. MASK )

    سلام بچه های گلُ گلاب …
    جدا خسته نباشید کار فوق العاده ایه ! البته همین یدونه :دی
    ( من از همین جا از حمید عزیز و گروه ترجمه_ قویشون بابت ترجمه منگوس چیس صمیمانه تشکر میکنم ، ببخشید اینجا زدم نظرم رو ، گفتم عرایضم رو دارم میگم اینم بگم یه دفعه : دی )
    خب ، ببینین دوستان ، اینکه بخواید پروژه تایپ شروع کنید ، خیلی عالیه ! اما نه کتاب هایی که اخیرا چاپ شده . ( واسه این کار باید کپی رایت و اینا دیگه … خودتون میدونید :دی … بگرید مخصوصا از انتشاراتی که کتاب رو چاپ کرده )
    خب ، دوستانه بهتون میگم که اگر میخواید پروژه تایپ شروع کنید ، از کتاب های قدیمی و به اصطلاح زیرخاکی استفاده کنید ….
    اگر اینجور باشه ، حتی خودمم کمکتون میکنم ، این کار خیلی به ادبیات ( ایران ) کمک میکنه ! کتاب هایی که کم پیدا میشه و نایاب هست و اینا …
    میدونم که حرفامو گرفتید و روش فکر میکنید …
    با تشکر از شما

    • سلام.
      کتاب هایی تایپ میشن که تاریخ چاپشون مال ۵ سال پیش باشه یا هم توی بازار کمیاب شده باشن.
      مثلا همین کتاب رو اگه توی گوگل سرچ کنید”خرید کتاب شمشیر قدرت” اصلا جایی رو برای خریدش نمی بینید.

  2. نیازی نیست توی گوگل سرچ کنید خب.
    کافیه برید توی سایت ناشر (کتابسرای تندیس) و سفارش بدید کتاب رو. به قیمت ۵ هزار تومن.
    http://www.ketabsarayetandis.com/Book.aspx?Id=90
    دربارهٔ اینکه چرا وقتی اون عبارت رو سرچ کنید، فقط لینک‌های دانلود متن اسکن شده‌ش میاد هم که مسلما بهتر از من میدونید.
    مسلما کتابی که هنوز توی انبار مونده و داره فروش میره، تجدید چاپ هم نمیشه.

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

bigtheme
Single Sign On provided by vBSSO